Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / Followed the King, Who Went Up First"] / 27

The Fairy Tales of Charles Perrault, Followed the King, Who Went Up First"], sentence 27

They were mightily delighted at this invitation, and wonderfully busy in chusing out such gowns, petticoats, and head-clothes as might best become them.

Who acts: Misses, head clothes · What happens: be, chus out, become · To what, where: invitation, such gowns, Misses

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Followed the King, Who Went Up First"]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Misses, head clothes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodcasedetoblpunctccadvmodconjmarkadvclcompound:prtamodobjpunctconjpunctcccompoundpunctoblmarkauxadvmodaclobjpunctrootTheyPRONwereAUXmightilyADVdelightedADJatADPthisDETinvitationNOUN,PUNCTandCCONJwonderfullyADVbusyADJinSCONJchusingVERBoutADPsuchADJgownsNOUN,PUNCTpetticoatsNOUN,PUNCTandCCONJheadNOUN-PUNCTclothesNOUNasSCONJmightAUXbestADVbecomeVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 delightednsubj
2werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 delightedcop
3mightilymightilyADV_4 delightedadvmod
4delighteddelightedADJDegree=Posrootroot
5atatADP_7 invitationcase
6thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem7 invitationdet
7invitationinvitationNOUNNumber=Sing4 delightedobl
8,,PUNCT_11 busypunct
9andandCCONJ_11 busycc
10wonderfullywonderfullyADV_11 busyadvmod
11busybusyADJDegree=Pos4 delightedconj
12ininSCONJ_13 chusingmark
13chusingchusVERBTense=Pres VerbForm=Part11 busyadvcl
14outoutADP_13 chusingcompound:prt
15suchsuchADJDegree=Pos16 gownsamod
16gownsgownNOUNNumber=Plur13 chusingobj
17,,PUNCT_18 petticoatspunct
18petticoatspetticoatNOUNNumber=Plur16 gownsconj
19,,PUNCT_23 clothespunct
20andandCCONJ_23 clothescc
21headheadNOUNNumber=Sing23 clothescompound
22--PUNCT_21 headpunct
23clothesclothesNOUNNumber=Ptan4 delightedobl
24asasSCONJ_27 becomemark
25mightmightAUXVerbForm=Fin27 becomeaux
26bestwellADVDegree=Sup27 becomeadvmod
27becomebecomeVERBVerbForm=Inf23 clothesacl
28themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs27 becomeobj
29..PUNCT_4 delightedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastMisses = missthis invitationhead clothes obl; delighted, mightily propertytree rules
2beMisses = miss not said herewonderfully propertytree rules
3chus outgerundMisses = miss not said heresuch gowns and petticoatstree rules
4becomemighthead clothes not said hereMisses = misswell propertyvn become-109.1-1-1 «NP V NP»: agent=Patient they=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/11/27/