Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / Had Reserved For Himself"] / 7

The Fairy Tales of Charles Perrault, Had Reserved For Himself"], sentence 7

The noise of this change spreading every where, all the young Princes of the neighbouring kingdoms strove all they could to gain her favour, and almost all of them asked her in marriage; but she found not one of them had wit enough for her, and she gave them all a hearing, but would not engage herself to any.

Who acts: noise, all, change · What happens: spread, strive, gain, ask, not find, wit · To what, where: favour, noise, marriage, one, hearing, Princes

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Had Reserved For Himself"]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (noise, all, change), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodacldetoblpunctdet:predetdetamodnsubjcasedetamodnmodnsubj:outernsubjauxmarkccompnmod:possobjpunctccadvmodnsubjcasenmodconjiobjcaseoblpunctccnsubjparataxisadvmodobjcaseoblauxacl:relcladvmodcaseoblpunctccnsubjconjiobjdet:predetdetobjpunctccauxadvmodadvclobjcaseoblpunctrootTheDETnoiseNOUNofADPthisDETchangeNOUNspreadingVERBeveryDETwhereADV,PUNCTallDETtheDETyoungADJPrincesPROPNofADPtheDETneighbouringADJkingdomsNOUNstroveVERBallDETtheyPRONcouldAUXtoPARTgainVERBherPRONfavourNOUN,PUNCTandCCONJalmostADVallDETofADPthemPRONaskedVERBherPRONinADPmarriageNOUN;PUNCTbutCCONJshePRONfoundVERBnotPARToneNUMofADPthemPRONhadAUXwitVERBenoughADVforADPherPRON,PUNCTandCCONJshePRONgaveVERBthemPRONallDETaDEThearingNOUN,PUNCTbutCCONJwouldAUXnotPARTengageVERBherselfPRONtoADPanyDET.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 noisedet
2noisenoiseNOUNNumber=Sing18 strovensubj
3ofofADP_5 changecase
4thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem5 changedet
5changechangeNOUNNumber=Sing2 noisenmod
6spreadingspreadVERBVerbForm=Ger2 noiseacl
7everyeveryDETPronType=Tot8 wheredet
8wherewhereADVPronType=Rel6 spreadingobl
9,,PUNCT_13 Princespunct
10allallDETPronType=Tot13 Princesdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Princesdet
12youngyoungADJDegree=Pos13 Princesamod
13PrincesPrincePROPNNumber=Plur18 strovensubj
14ofofADP_17 kingdomscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 kingdomsdet
16neighbouringneighbouringADJDegree=Pos17 kingdomsamod
17kingdomskingdomNOUNNumber=Plur13 Princesnmod
18strovestriveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19allallDETPronType=Tot23 gainnsubj:outer
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 gainnsubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin23 gainaux
22totoPART_23 gainmark
23gaingainVERBVerbForm=Inf18 stroveccomp
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 favournmod:poss
25favourfavourNOUNNumber=Sing23 gainobj
26,,PUNCT_32 askedpunct
27andandCCONJ_32 askedcc
28almostalmostADV_29 alladvmod
29allallDETPronType=Tot32 askednsubj
30ofofADP_31 themcase
31themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 allnmod
32askedaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 stroveconj
33hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 askediobj
34ininADP_35 marriagecase
35marriagemarriageNOUNNumber=Sing32 askedobl
36;;PUNCT_39 foundpunct
37butbutCCONJ_39 foundcc
38sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 foundnsubj
39foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 stroveparataxis
40notnotPARTPolarity=Neg39 foundadvmod
41oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card39 foundobj
42ofofADP_43 themcase
43themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 witobl
44hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin45 witaux
45witwitVERBTense=Past VerbForm=Part41 oneacl:relcl
46enoughenoughADV_45 witadvmod
47forforADP_48 hercase
48hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 witobl
49,,PUNCT_52 gavepunct
50andandCCONJ_52 gavecc
51sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs52 gavensubj
52gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 foundconj
53themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs52 gaveiobj
54allallDETPronType=Tot56 hearingdet:predet
55aaDETDefinite=Ind PronType=Art56 hearingdet
56hearinghearingNOUNNumber=Sing52 gaveobj
57,,PUNCT_61 engagepunct
58butbutCCONJ_61 engagecc
59wouldwouldAUXVerbForm=Fin61 engageaux
60notnotPARTPolarity=Neg61 engageadvmod
61engageengageVERBVerbForm=Inf52 gaveadvcl
62herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes61 engageobj
63totoADP_64 anycase
64anyanyDETPronType=Ind61 engageobl
65..PUNCT_18 strovepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spreadgerundthe noise of this change not said herevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2strivepastthe noise of this changetree rules
3gaincouldallnoise's favourvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent favour=Theme
4ask speech: askpastallnoisemarriagevn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
5not findpastnoiseonevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent one=Topic
6witpast · perfectof Princes = prince; for noise; enough propertytree rules
7givepastnoiseall hearingPrinces = princevn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient hearing=Theme
8not engagewouldnoise not said herenoiseto anyvn amalgamate-22.2-3-2 «NP V NP»: agent=Agent herself=Patient
9noisethis changenom noise «event intransitive»: of=agent
10favournoisenom favour «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/13/7/