Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / Upon Earth"] / 72

The Fairy Tales of Charles Perrault, Upon Earth"], sentence 72

Little Thumb was not very uneasy at it; for he thought he could easily find the way again, by means of his bread which he had scattered all along as he came.

Who acts: Little Thumb, Thumb · What happens: not be, think, find, mean, scatter, come · To what, where: path, way, bread · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Upon Earth"]. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Little Thumb, Thumb), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

amodnsubjcopadvmodadvmodcaseoblpunctmarknsubjconjnsubjauxadvmodccompdetobjadvmodpunctcaseparataxiscasenmod:possoblnsubj:passnsubj:passauxacl:relcladvmodadvmodmarknsubjadvclpunctrootLittleADJThumbPROPNwasAUXnotPARTveryADVuneasyADJatADPitPRON;PUNCTforSCONJhePRONthoughtVERBhePRONcouldAUXeasilyADVfindVERBtheDETwayNOUNagainADV,PUNCTbyADPmeansVERBofADPhisPRONbreadNOUNwhichPRONhePRONhadAUXscatteredVERBallADValongADVasSCONJhePRONcameVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LittlelittleADJDegree=Pos2 Thumbamod
2ThumbThumbPROPNNumber=Sing6 uneasynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 uneasycop
4notnotPARTPolarity=Neg6 uneasyadvmod
5veryveryADV_6 uneasyadvmod
6uneasyuneasyADJDegree=Posrootroot
7atatADP_8 itcase
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 uneasyobl
9;;PUNCT_12 thoughtpunct
10forforSCONJ_12 thoughtmark
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 thoughtnsubj
12thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 uneasyconj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 findnsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin16 findaux
15easilyeasilyADV_16 findadvmod
16findfindVERBVerbForm=Inf12 thoughtccomp
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 waydet
18waywayNOUNNumber=Sing16 findobj
19againagainADV_16 findadvmod
20,,PUNCT_22 meanspunct
21bybyADP_22 meanscase
22meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 findparataxis
23ofofADP_25 breadcase
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 breadnmod:poss
25breadbreadNOUNNumber=Sing22 meansobl
26whichwhichPRONPronType=Rel29 scatterednsubj:pass
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs29 scatterednsubj:pass
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 scatteredaux
29scatteredscatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass25 breadacl:relcl
30allallADV_31 alongadvmod
31alongalongADV_29 scatteredadvmod
32asasSCONJ_34 camemark
33hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 camensubj
34camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 alongadvcl
35..PUNCT_6 uneasypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not ispastLittle Thumbpathuneasy propertytree rules
2think speech: otherpastThumbvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3findcouldThumbthe wayagaineasily propertyvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent way=Topic
4meanpresentof Thumb's breadvn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
5scatterpast · perfect · passiveThumb's breadalong propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: subject=Theme
6comepastThumbvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/14/72/