Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / "he Thought the Princess Was His Queen… / 122

The Fairy Tales of Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143, sentence 122

Imitators sprung up at once by the dozen, and still persist; but none of them has ever rivalled, much less surpassed, the inimitable originals.

Who acts: Imitators · What happens: spring up, persist, rivall, surpass · To what, where: Imitators, none, inimitable originals

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Imitators), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjaclcompound:prtcaseoblcasedetoblpunctccadvmodpunctccnsubj:passcasenmodauxadvmodparataxispunctadvmodadvmodconjpunctdetamodoblpunctrootImitatorsNOUNsprungVERBupADPatADPonceADVbyADPtheDETdozenNUM,PUNCTandCCONJstillADVpersistVERB;PUNCTbutCCONJnonePRONofADPthemPRONhasAUXeverADVrivalledVERB,PUNCTmuchADVlessADVsurpassedVERB,PUNCTtheDETinimitableADJoriginalsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ImitatorsimitatorNOUNNumber=Plur12 persistnsubj
2sprungspringVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Imitatorsacl
3upupADP_2 sprungcompound:prt
4atatADP_5 oncecase
5onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult2 sprungobl
6bybyADP_8 dozencase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dozendet
8dozendozenNUMNumForm=Word NumType=Card2 sprungobl
9,,PUNCT_12 persistpunct
10andandCCONJ_12 persistcc
11stillstillADV_12 persistadvmod
12persistpersistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
13;;PUNCT_20 rivalledpunct
14butbutCCONJ_20 rivalledcc
15nonenonePRONPronType=Neg20 rivallednsubj:pass
16ofofADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 nonenmod
18hashaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin20 rivalledaux
19evereverADVPronType=Ind20 rivalledadvmod
20rivalledrivallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 persistparataxis
21,,PUNCT_24 surpassedpunct
22muchmuchADV_23 lessadvmod
23lesslessADVDegree=Cmp24 surpassedadvmod
24surpassedsurpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass20 rivalledconj
25,,PUNCT_28 originalspunct
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 originalsdet
27inimitableinimitableADJDegree=Pos28 originalsamod
28originalsoriginalNOUNNumber=Plur24 surpassedobl
29..PUNCT_12 persistpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spring upparticipleImitators not said hereby the dozenvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at once=Location
2persistpresentImitatorsstillvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3rivallpresent · perfect · passivenoneevertree rules
4surpassparticiplethe inimitable originalsless propertyvn exceed-90 «NP V NP»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/6/122/