Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / "he Thought the Princess Was His Queen… / 25

The Fairy Tales of Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143, sentence 25

Having abandoned medicine and theology he got called to the Bar, practised for a while with distinct success, and coquetted with a notion of codifying the laws of the realm.

Who acts: notion · What happens: have, abandon, call, practise, coquet, codify · To what, where: abandoned medicine, degree, Bar, laws · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (notion), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

csubjamodobjccconjnsubjaux:passcasedetoblpunctconjcasedetoblcaseamodoblpunctccconjcasedetoblmarkacldetobjcasedetnmodpunctrootHavingVERBabandonedVERBmedicineNOUNandCCONJtheologyNOUNhePRONgotAUXcalledVERBtoADPtheDETBarPROPN,PUNCTpractisedVERBforADPaDETwhileNOUNwithADPdistinctADJsuccessNOUN,PUNCTandCCONJcoquettedVERBwithADPaDETnotionNOUNofSCONJcodifyingVERBtheDETlawsNOUNofADPtheDETrealmNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HavinghaveVERBVerbForm=Ger8 calledcsubj
2abandonedabandonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 medicineamod
3medicinemedicineNOUNNumber=Sing1 Havingobj
4andandCCONJ_5 theologycc
5theologytheologyNOUNNumber=Sing3 medicineconj
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 callednsubj
7gotgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 calledaux:pass
8calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9totoADP_11 Barcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Bardet
11BarBarPROPNNumber=Sing8 calledobl
12,,PUNCT_13 practisedpunct
13practisedpractiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 calledconj
14forforADP_16 whilecase
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 whiledet
16whilewhileNOUNNumber=Sing13 practisedobl
17withwithADP_19 successcase
18distinctdistinctADJDegree=Pos19 successamod
19successsuccessNOUNNumber=Sing13 practisedobl
20,,PUNCT_22 coquettedpunct
21andandCCONJ_22 coquettedcc
22coquettedcoquetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 calledconj
23withwithADP_25 notioncase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 notiondet
25notionnotionNOUNNumber=Sing22 coquettedobl
26ofofSCONJ_27 codifyingmark
27codifyingcodifyVERBVerbForm=Ger25 notionacl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 lawsdet
29lawslawNOUNNumber=Plur27 codifyingobj
30ofofADP_32 realmcase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 realmdet
32realmrealmNOUNNumber=Sing29 lawsnmod
33..PUNCT_8 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havegerundabandoned medicine and theologyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent medicine=Patient
2abandonparticiplevn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme
3call speech: assertpast · passivedegreethe Barvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: subject=Topic to bar=Recipient
4practiseparticiplewhilewith distinct successtree rules
5coquetparticiplewith a notiontree rules
6codifygerunda notion not said herethe laws of the realmtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/6/25/