Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Fairy Tales of Charles Perrault / "he Thought the Princess Was His Queen… / 98

The Fairy Tales of Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143, sentence 98

These two deficiencies, if deficiencies they be, only endear him the more to us.

Who acts: deficiencies · What happens: be · To what, where: deficiencies

This is a sentence of «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, "he Thought the Princess Was His Queen" 143. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (deficiencies), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnummodpunctmarkconjnsubjcoppunctadvmodacl:relclobjdetobjcasenmodpunctrootTheseDETtwoNUMdeficienciesNOUN,PUNCTifSCONJdeficienciesNOUNtheyPRONbeAUX,PUNCTonlyADVendearVERBhimPRONtheDETmoreADJtoADPusPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThesethisDETNumber=Plur PronType=Dem3 deficienciesdet
2twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 deficienciesnummod
3deficienciesdeficiencyNOUNNumber=Plurrootroot
4,,PUNCT_6 deficienciespunct
5ififSCONJ_6 deficienciesmark
6deficienciesdeficiencyNOUNNumber=Plur3 deficienciesconj
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 endearnsubj
8bebeAUXVerbForm=Inf11 endearcop
9,,PUNCT_11 endearpunct
10onlyonlyADV_11 endearadvmod
11endearendearVERBVerbForm=Inf6 deficienciesacl:relcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 endearobj
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 moredet
14moremoreADJDegree=Cmp11 endearobj
15totoADP_16 uscase
16uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs14 morenmod
17..PUNCT_3 deficienciespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isinfinitivedeficiencies = deficiencydeficiencies not said hereendear propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Fairy Tales of Charles Perrault» by Charles Perrault, Project Gutenberg book 29021 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29021/6/98/