Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Straw Ox / 56

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Straw Ox, sentence 56

Close on his heels came the fox, driving before him geese and hens and all manner of fowls; and last of all came the hare, bringing cabbage and kale and all manner of good food.

Who acts: you, heels, last · What happens: close, come, drive, bring · To what, where: geese, cabbage

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Straw Ox. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, heels, last), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknmod:possnsubjadvcldetnsubjpunctadvclcaseoblobjccconjccdetconjcasenmodpunctccnsubjcasenmodparataxisdetnsubjpunctadvclobjccconjccdetconjcaseamodnmodpunctrootCloseVERBonSCONJhisPRONheelsNOUNcameVERBtheDETfoxNOUN,PUNCTdrivingVERBbeforeADPhimPRONgeeseNOUNandCCONJhensNOUNandCCONJallDETmannerNOUNofADPfowlsNOUN;PUNCTandCCONJlastADJofADPallDETcameVERBtheDEThareNOUN,PUNCTbringingVERBcabbageNOUNandCCONJkaleNOUNandCCONJallDETmannerNOUNofADPgoodADJfoodNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ClosecloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2ononSCONJ_5 camemark
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 heelsnmod:poss
4heelsheelNOUNNumber=Plur5 camensubj
5camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Closeadvcl
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 foxdet
7foxfoxNOUNNumber=Sing5 camensubj
8,,PUNCT_9 drivingpunct
9drivingdriveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 cameadvcl
10beforebeforeADP_11 himcase
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 drivingobl
12geesegooseNOUNNumber=Plur9 drivingobj
13andandCCONJ_14 henscc
14henshenNOUNNumber=Plur12 geeseconj
15andandCCONJ_17 mannercc
16allallDETPronType=Tot17 mannerdet
17mannermannerNOUNNumber=Sing12 geeseconj
18ofofADP_19 fowlscase
19fowlsfowlNOUNNumber=Plur17 mannernmod
20;;PUNCT_25 camepunct
21andandCCONJ_25 camecc
22lastlastADJDegree=Pos25 camensubj
23ofofADP_24 allcase
24allallDETPronType=Tot22 lastnmod
25camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Closeparataxis
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 haredet
27harehareNOUNNumber=Sing25 camensubj
28,,PUNCT_29 bringingpunct
29bringingbringVERBTense=Pres VerbForm=Part25 cameadvcl
30cabbagecabbageNOUNNumber=Sing29 bringingobj
31andandCCONJ_32 kalecc
32kalekaleNOUNNumber=Sing30 cabbageconj
33andandCCONJ_35 mannercc
34allallDETPronType=Tot35 mannerdet
35mannermannerNOUNNumber=Sing30 cabbageconj
36ofofADP_38 foodcase
37goodgoodADJDegree=Pos38 foodamod
38foodfoodNOUNNumber=Sing35 mannernmod
39..PUNCT_1 Closepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1closeimperativeyou not said herevn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient
2comepastbear's heelsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3drivegerundbear's heels not said heregeese and hens and all manner of fowlsbefore bearvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent goose=Theme before he=Destination
4comepastlast of allvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5bringgerundlast of all not said herecabbage and kale and all manner of good foodvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent cabbage=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/14/56/