Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Iron Wolf / 24

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Iron Wolf, sentence 24

So they talked the matter over till he let himself be persuaded, and then they began to make great preparations for the bridal banquet.

Who acts: soldiers, man · What happens: talk over, let, persuade, begin, make · To what, where: matter, man, great preparations

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Iron Wolf. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (soldiers, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjdetobjadvmodmarknsubjadvclobjaux:passxcomppunctccadvmodnsubjconjmarkxcompamodobjcasedetamodnmodpunctrootSoADVtheyPRONtalkedVERBtheDETmatterNOUNoverADVtillSCONJhePRONletVERBhimselfPRONbeAUXpersuadedVERB,PUNCTandCCONJthenADVtheyPRONbeganVERBtoPARTmakeVERBgreatADJpreparationsNOUNforADPtheDETbridalADJbanquetNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 talkedadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 talkednsubj
3talkedtalkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 matterdet
5mattermatterNOUNNumber=Sing3 talkedobj
6overoverADV_3 talkedadvmod
7tilltillSCONJ_9 letmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 letnsubj
9letletVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 talkedadvcl
10himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 letobj
11bebeAUXVerbForm=Inf12 persuadedaux:pass
12persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 letxcomp
13,,PUNCT_17 beganpunct
14andandCCONJ_17 begancc
15thenthenADVPronType=Dem17 beganadvmod
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 begannsubj
17beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 talkedconj
18totoPART_19 makemark
19makemakeVERBVerbForm=Inf17 beganxcomp
20greatgreatADJDegree=Pos21 preparationsamod
21preparationspreparationNOUNNumber=Plur19 makeobj
22forforADP_25 banquetcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 banquetdet
24bridalbridalADJDegree=Pos25 banquetamod
25banquetbanquetNOUNNumber=Sing21 preparationsnmod
26..PUNCT_3 talkedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1talk overpastsoldiers = soldierthe matterover propertyvn compel-59.1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent matter=Patient
2letpastmanmantree rules
3persuadeinfinitive · passiveman not said herevn compel-59.1-1 «NP V NP»
4beginpastsoldiers = soldierthenvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5maketo-infinitivesoldiers = soldier not said heregreat preparationsfor the bridal banquetvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent preparation=Product for banquet=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/17/24/