Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Tsar and the Angel / 105

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Tsar and the Angel, sentence 105

He was now so mild and gracious, nor did he spend all his days in the forest, but went about inquiring of his people if any were wronged or injured by their neighbours, and if justice were done.

Who acts: man · What happens: be, spend, go, inquire, wrong, injure · To what, where: forest, any, justice

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Tsar and the Angel. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmodadvmodccconjpunctccauxnsubjparataxisdet:predetnmod:possobjcasedetoblpunctccadvclmarkadvclcasenmod:possoblmarknsubj:passaux:passadvclccconjcasenmod:possoblpunctccmarknsubj:passaux:passparataxispunctrootHePRONwasAUXnowADVsoADVmildADJandCCONJgraciousADJ,PUNCTnorCCONJdidAUXhePRONspendVERBallDEThisPRONdaysNOUNinADPtheDETforestNOUN,PUNCTbutCCONJwentVERBaboutSCONJinquiringVERBofADPhisPRONpeopleNOUNifSCONJanyDETwereAUXwrongedVERBorCCONJinjuredVERBbyADPtheirPRONneighboursNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJjusticeNOUNwereAUXdoneVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 mildnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 mildcop
3nownowADVPronType=Dem5 mildadvmod
4sosoADV_5 mildadvmod
5mildmildADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_7 graciouscc
7graciousgraciousADJDegree=Pos5 mildconj
8,,PUNCT_12 spendpunct
9nornorCCONJPolarity=Neg12 spendcc
10diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 spendaux
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 spendnsubj
12spendspendVERBVerbForm=Inf5 mildparataxis
13allallDETPronType=Tot15 daysdet:predet
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 daysnmod:poss
15daysdayNOUNNumber=Plur12 spendobj
16ininADP_18 forestcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 forestdet
18forestforestNOUNNumber=Sing12 spendobl
19,,PUNCT_21 wentpunct
20butbutCCONJ_21 wentcc
21wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin12 spendadvcl
22aboutaboutSCONJ_23 inquiringmark
23inquiringinquireVERBTense=Pres VerbForm=Part21 wentadvcl
24ofofADP_26 peoplecase
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 peoplenmod:poss
26peoplepeopleNOUNNumber=Plur23 inquiringobl
27ififSCONJ_30 wrongedmark
28anyanyDETPronType=Ind30 wrongednsubj:pass
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 wrongedaux:pass
30wrongedwrongVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass23 inquiringadvcl
31ororCCONJ_32 injuredcc
32injuredinjureVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass30 wrongedconj
33bybyADP_35 neighbourscase
34theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 neighboursnmod:poss
35neighboursneighbourNOUNNumber=Plur32 injuredobl
36,,PUNCT_41 donepunct
37andandCCONJ_41 donecc
38ififSCONJ_41 donemark
39justicejusticeNOUNNumber=Sing41 donensubj:pass
40werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 doneaux:pass
41donedoVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 spendparataxis
42..PUNCT_5 mildpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastmannowmild propertytree rules
2beman not said heretree rules
3spendpast · do-supportmanthe forestdayvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
4gopastman not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5inquire speech: othergerundman not said hereof man's peoplevn inquire-37.1.2 «NP V PP.recipient how S»: agent=Agent of people=Recipient
6wrong a condition, not said to happenpast · passiveanytree rules
7injureparticipleby people's neighbourstree rules
8do a condition, not said to happenpast · passivejusticevn act-114-1 «NP V NP»: subject=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/19/105/