Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / Oh: the Tsar of the Forest / 58

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, Oh: the Tsar of the Forest, sentence 58

They came to his hut, and Oh took whole handfuls of millet and scattered it about, and myriads of cocks came running up and pecked it. "

Who acts: man, myriads · What happens: come, take, scatter, run up, peck · To what, where: hut, whole handfuls, millet

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Oh: the Tsar of the Forest. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, myriads), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcasenmod:possoblpunctccdiscourseconjamodobjcasenmodccconjobjadvmodpunctccnsubjcasenmodparataxisadvclcompound:prtccconjobjpunctpunctrootTheyPRONcameVERBtoADPhisPRONhutNOUN,PUNCTandCCONJOhINTJtookVERBwholeADJhandfulsNOUNofADPmilletNOUNandCCONJscatteredVERBitPRONaboutADV,PUNCTandCCONJmyriadsNOUNofADPcocksNOUNcameVERBrunningVERBupADPandCCONJpeckedVERBitPRON.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 camensubj
2camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 hutcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 hutnmod:poss
5huthutNOUNNumber=Sing2 cameobl
6,,PUNCT_9 tookpunct
7andandCCONJ_9 tookcc
8OhohINTJ_9 tookdiscourse
9tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cameconj
10wholewholeADJDegree=Pos11 handfulsamod
11handfulshandfulNOUNNumber=Plur9 tookobj
12ofofADP_13 milletcase
13milletmilletNOUNNumber=Sing11 handfulsnmod
14andandCCONJ_15 scatteredcc
15scatteredscatterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 tookconj
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 scatteredobj
17aboutaboutADV_15 scatteredadvmod
18,,PUNCT_23 camepunct
19andandCCONJ_23 camecc
20myriadsmyriadNOUNNumber=Plur23 camensubj
21ofofADP_22 cockscase
22cockscockNOUNNumber=Plur20 myriadsnmod
23camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 cameparataxis
24runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part23 cameadvcl
25upupADP_24 runningcompound:prt
26andandCCONJ_27 peckedcc
27peckedpeckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 cameconj
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 peckedobj
29..PUNCT_2 camepunct
30""PUNCT_2 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastmanlad's hutvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to hut=Initial_Location
2takepastman not said herewhole handfuls of milletvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent handful=Theme
3scatterpastman not said heremilletabout propertyvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
4comepastmyriads of cocksvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5run upgerundmyriads of cocks not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
6peckpastmyriads of cocks not said heremilletvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/2/58/