Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Story of the Unlucky Days, part 2 / 33

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Story of the Unlucky Days, part 2, sentence 33

He found the prince weeping, for the serpent had already sent for him twice, and there was no ring.

Who acts: Ivan, ring · What happens: find, send, be · To what, where: prince weeping, serpent

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Story of the Unlucky Days, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ivan, ring), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetcompoundobjpunctmarkdetnsubj:passauxadvmodconjcaseobladvmodpunctccexplparataxisdetnsubjpunctrootHePRONfoundVERBtheDETprinceNOUNweepingNOUN,PUNCTforSCONJtheDETserpentNOUNhadAUXalreadyADVsentVERBforADPhimPRONtwiceADV,PUNCTandCCONJtherePRONwasVERBnoDETringNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 weepingdet
4princeprinceNOUNNumber=Sing5 weepingcompound
5weepingweepingNOUNNumber=Sing2 foundobj
6,,PUNCT_12 sentpunct
7forforSCONJ_12 sentmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 serpentdet
9serpentserpentNOUNNumber=Sing12 sentnsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 sentaux
11alreadyalreadyADV_12 sentadvmod
12sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 foundconj
13forforADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sentobl
15twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult12 sentadvmod
16,,PUNCT_19 waspunct
17andandCCONJ_19 wascc
18theretherePRONPronType=Dem19 wasexpl
19wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 foundparataxis
20nonoDETPronType=Neg21 ringdet
21ringringNOUNNumber=Sing19 wasnsubj
22..PUNCT_2 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastIvanthe prince weepingvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent weeping=Topic
2sendpast · perfect · passivethe serpentfor Ivan; twice propertyvn confine-92-1 «NP V NP»: subject=Theme
3bepastno ringtherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/26/33/