Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Story of the Wind / 149

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Story of the Wind, sentence 149

Then he caught hold of it and shook it, and immediately the table was as full as it could hold with all manner of victuals and drink. "

Who acts: man, table · What happens: hold, shake, be · To what, where: peg

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Story of the Wind. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, table), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxcaseoblccconjobjpunctccadvmoddetnsubjcopadvmodparataxismarknsubjauxadvclcasedetoblcasenmodccconjpunctpunctrootThenADVhePRONcaughtVERBholdVERBofADPitPRONandCCONJshookVERBitPRON,PUNCTandCCONJimmediatelyADVtheDETtableNOUNwasAUXasADVfullADJasSCONJitPRONcouldAUXholdVERBwithADPallDETmannerNOUNofADPvictualsNOUNandCCONJdrinkNOUN.PUNCT"PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 holdadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 holdnsubj
3caughtcatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 holdaux
4holdholdVERBVerbForm=Infrootroot
5ofofADP_6 itcase
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 holdobl
7andandCCONJ_8 shookcc
8shookshakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 holdconj
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 shookobj
10,,PUNCT_17 fullpunct
11andandCCONJ_17 fullcc
12immediatelyimmediatelyADV_17 fulladvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 tabledet
14tabletableNOUNNumber=Sing17 fullnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 fullcop
16asasADV_17 fulladvmod
17fullfullADJDegree=Pos4 holdparataxis
18asasSCONJ_21 holdmark
19ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 holdnsubj
20couldcouldAUXVerbForm=Fin21 holdaux
21holdholdVERBVerbForm=Inf17 fulladvcl
22withwithADP_24 mannercase
23allallDETPronType=Tot24 mannerdet
24mannermannerNOUNNumber=Sing21 holdobl
25ofofADP_26 victualscase
26victualsvictualNOUNNumber=Plur24 mannernmod
27andandCCONJ_28 drinkcc
28drinkdrinkNOUNNumber=Sing26 victualsconj
29..PUNCT_4 holdpunct
30""PUNCT_4 holdpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1holdpastmanthenof pegvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2shakepastman not said herepegvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent it=Patient
3ispastthe tablefull, immediately propertytree rules
4holdcouldtablewith all manner of victuals and drinkvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/3/149/