Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Story of the Wind / 59

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Story of the Wind, sentence 59

She thought he was mad, but down she sat, and her children sat down all round her, and she waited to see what her husband would do next.

Who acts: wife, husband, children · What happens: think, be, sit, sit down, wait, see · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Story of the Wind. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wife, husband, children), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnsubjcopccomppunctccadvmodnsubjparataxispunctccnmod:possnsubjconjcompound:prtadvmodcaseoblpunctccnsubjconjmarkadvclobjnmod:possnsubjauxccompadvmodpunctrootShePRONthoughtVERBhePRONwasAUXmadADJ,PUNCTbutCCONJdownADVshePRONsatVERB,PUNCTandCCONJherPRONchildrenNOUNsatVERBdownADPallADVroundADPherPRON,PUNCTandCCONJshePRONwaitedVERBtoPARTseeVERBwhatPRONherPRONhusbandNOUNwouldAUXdoVERBnextADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 thoughtnsubj
2thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 madnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 madcop
5madmadADJDegree=Pos2 thoughtccomp
6,,PUNCT_10 satpunct
7butbutCCONJ_10 satcc
8downdownADV_10 satadvmod
9sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 satnsubj
10satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 thoughtparataxis
11,,PUNCT_15 satpunct
12andandCCONJ_15 satcc
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 childrennmod:poss
14childrenchildNOUNNumber=Plur15 satnsubj
15satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 satconj
16downdownADP_15 satcompound:prt
17allallADV_19 heradvmod
18roundroundADP_19 hercase
19hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 satobl
20,,PUNCT_23 waitedpunct
21andandCCONJ_23 waitedcc
22sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 waitednsubj
23waitedwaitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 satconj
24totoPART_25 seemark
25seeseeVERBVerbForm=Inf23 waitedadvcl
26whatwhatPRONPronType=Int30 doobj
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 husbandnmod:poss
28husbandhusbandNOUNNumber=Sing30 donsubj
29wouldwouldAUXVerbForm=Fin30 doaux
30dodoVERBVerbForm=Inf25 seeccomp
31nextnextADV_30 doadvmod
32..PUNCT_2 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastwifevn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispasthusbandmad propertytree rules
3sitpastwifedown propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4sit downpastwife's childrenround wifevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
5waitpastwifevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6seeto-infinitivewife not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
7dowouldwife's husbandnext propertyvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/3/59/