Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Voices At the Window, part 1 / 29

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Voices At the Window, part 1, sentence 29

The nobleman felt that he must taste of these apples or die; but the wakeful huntsman rushed up and cut down the apple-tree, whereupon apples and apple-tree turned to ashes.

Who acts: nobleman, wakeful huntsman · What happens: feel, taste, die, rush up, cut down, turn · To what, where: apple tree, apples, ashes

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Voices At the Window, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nobleman, wakeful huntsman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjmarknsubjauxccompcasedetoblccconjpunctccdetamodnsubjparataxiscompound:prtccconjcompound:prtdetcompoundpunctobjpunctconjnsubjcccompoundpunctconjaclcaseoblpunctrootTheDETnoblemanNOUNfeltVERBthatSCONJhePRONmustAUXtasteVERBofADPtheseDETapplesNOUNorCCONJdieVERB;PUNCTbutCCONJtheDETwakefulADJhuntsmanNOUNrushedVERBupADPandCCONJcutVERBdownADPtheDETappleNOUN-PUNCTtreeNOUN,PUNCTwhereuponADVapplesNOUNandCCONJappleNOUN-PUNCTtreeNOUNturnedVERBtoADPashesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 noblemandet
2noblemannoblemanNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thatthatSCONJ_7 tastemark
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 tastensubj
6mustmustAUXVerbForm=Fin7 tasteaux
7tastetasteVERBVerbForm=Inf3 feltccomp
8ofofADP_10 applescase
9thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem10 applesdet
10applesappleNOUNNumber=Plur7 tasteobl
11ororCCONJ_12 diecc
12diedieVERBVerbForm=Inf7 tasteconj
13;;PUNCT_18 rushedpunct
14butbutCCONJ_18 rushedcc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 huntsmandet
16wakefulwakefulADJDegree=Pos17 huntsmanamod
17huntsmanhuntsmanNOUNNumber=Sing18 rushednsubj
18rushedrushVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 feltparataxis
19upupADP_18 rushedcompound:prt
20andandCCONJ_21 cutcc
21cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass18 rushedconj
22downdownADP_21 cutcompound:prt
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 treedet
24appleappleNOUNNumber=Sing26 treecompound
25--PUNCT_24 applepunct
26treetreeNOUNNumber=Sing21 cutobj
27,,PUNCT_28 whereuponpunct
28whereuponwhereuponADVPronType=Int26 treeconj
29applesappleNOUNNumber=Plur28 whereuponnsubj
30andandCCONJ_33 treecc
31appleappleNOUNNumber=Sing33 treecompound
32--PUNCT_31 applepunct
33treetreeNOUNNumber=Sing29 applesconj
34turnedturnVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 applesacl
35totoADP_36 ashescase
36ashesashNOUNNumber=Plur34 turnedobl
37..PUNCT_3 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastthe noblemanvn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
2tastemustnoblemanof this applesvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus
3dieinfinitivenobleman not said herevn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
4rush upparticiplethe wakeful huntsmanvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
5cut downparticiplethe wakeful huntsman not said herethe apple treevn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset tree=Product
6turnparticipleapples and apple tree not said hereashesvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme to ash=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/4/29/