Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Cossack Fairy Tales and Folk Tales / The Voices At the Window, part 2 / 16

Cossack Fairy Tales and Folk Tales, The Voices At the Window, part 2, sentence 16

Then they fell to weeping and entreating, "We'll listen to you alone and to nobody else!" and they wept and entreated so much that at last he forgave them.

Who acts: friends, We, serpent · What happens: fall, entreat, listen, weep, forgive · To what, where: you, much, friends, last

This is a sentence of «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», The Voices At the Window, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (friends, We, serpent), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcaseoblccconjpunctpunctnsubjauxconjcaseobladvmodcccaseconjadvmodpunctpunctccnsubjconjccconjadvmodobjmarkcaseoblnsubjadvclobjpunctrootThenADVtheyPRONfellVERBtoADPweepingNOUNandCCONJentreatingVERB,PUNCT"PUNCTWePRON'llAUXlistenVERBtoADPyouPRONaloneADVandCCONJtoADPnobodyPRONelseADV!PUNCT"PUNCTandCCONJtheyPRONweptVERBandCCONJentreatedVERBsoADVmuchADJthatSCONJatADPlastNOUNhePRONforgaveVERBthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 felladvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 fellnsubj
3fellfallVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_5 weepingcase
5weepingweepingNOUNNumber=Sing3 fellobl
6andandCCONJ_7 entreatingcc
7entreatingentreatVERBTense=Pres VerbForm=Part5 weepingconj
8,,PUNCT_12 listenpunct
9""PUNCT_12 listenpunct
10WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs12 listennsubj
11'llwillAUXVerbForm=Fin12 listenaux
12listenlistenVERBVerbForm=Inf3 fellconj
13totoADP_14 youcase
14youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs12 listenobl
15alonealoneADV_12 listenadvmod
16andandCCONJ_18 nobodycc
17totoADP_18 nobodycase
18nobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg3 fellconj
19elseelseADV_18 nobodyadvmod
20!!PUNCT_18 nobodypunct
21""PUNCT_18 nobodypunct
22andandCCONJ_24 weptcc
23theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 weptnsubj
24weptweepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fellconj
25andandCCONJ_26 entreatedcc
26entreatedentreatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 fellconj
27sosoADV_28 muchadvmod
28muchmuchADJDegree=Pos26 entreatedobj
29thatthatSCONJ_33 forgavemark
30atatADP_31 lastcase
31lastlastNOUNNumber=Sing33 forgaveobl
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 forgavensubj
33forgaveforgiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 muchadvcl
34themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs33 forgaveobj
35..PUNCT_3 fellpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpastfriends = friendthento weepingvn acquiesce-95.1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent to weeping=Theme
2entreatgerundfriends = friend not said herevn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent
3listen in a quotefutureWeyoualone propertyvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to you=Theme
4weeppastfriends = friendvn breathe-40.1.2 «NP V»: agent=Agent
5entreatpastfriends = friend not said heremuchvn urge-58.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent much=Recipient
6forgivepastserpentfriends = friendlastvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Cossack Fairy Tales and Folk Tales», Project Gutenberg book 29672 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg29672/5/16/