Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 14 / 122

The Orange Fairy Book, Opening, part 14, sentence 122

All that day and all that night they flew, and in the morning they saw the ogre's palace lying beneath them.

Who acts: birds, palace · What happens: fly, see, lie · To what, where: palace

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (birds, palace), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

det:predetdetobl:unmarkedccdet:predetdetconjnsubjpunctcccasedetoblnsubjconjdetnmod:posscaseobjaclcaseoblpunctrootAllDETthatDETdayNOUNandCCONJallDETthatDETnightNOUNtheyPRONflewVERB,PUNCTandCCONJinADPtheDETmorningNOUNtheyPRONsawVERBtheDETogreNOUN'sPARTpalaceNOUNlyingVERBbeneathADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AllallDETPronType=Tot3 daydet:predet
2thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem3 daydet
3daydayNOUNNumber=Sing9 flewobl:unmarked
4andandCCONJ_7 nightcc
5allallDETPronType=Tot7 nightdet:predet
6thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem7 nightdet
7nightnightNOUNNumber=Sing3 dayconj
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 flewnsubj
9flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10,,PUNCT_16 sawpunct
11andandCCONJ_16 sawcc
12ininADP_14 morningcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 morningdet
14morningmorningNOUNNumber=Sing16 sawobl
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 sawnsubj
16sawseeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 flewconj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 ogredet
18ogreogreNOUNNumber=Sing20 palacenmod:poss
19's'sPART_18 ogrecase
20palacepalaceNOUNNumber=Sing16 sawobj
21lyinglieVERBVerbForm=Ger20 palaceacl
22beneathbeneathADP_23 themcase
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 lyingobl
24..PUNCT_9 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastbirds = birddayvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2seepastbirds = birdthe ogre's palacemorningvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer palace=Stimulus
3liegerundthe ogre's palace not said herebeneath birds = birdvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beneath they=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/14/122/