Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 14 / 125

The Orange Fairy Book, Opening, part 14, sentence 125

The falcon remained where he was, but the cat lay down outside the principal gate, causing terrible excitement among the rats.

Who acts: falcon, cat · What happens: remain, be, lay down, cause · To what, where: principal gate, terrible excitement

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 14. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (falcon, cat), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjadvmodnsubjccomppunctccdetnsubjconjadvmodcasedetamodoblpunctadvclamodobjcasedetoblpunctrootTheDETfalconNOUNremainedVERBwhereADVhePRONwasVERB,PUNCTbutCCONJtheDETcatNOUNlayVERBdownADVoutsideADPtheDETprincipalADJgateNOUN,PUNCTcausingVERBterribleADJexcitementNOUNamongADPtheDETratsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 falcondet
2falconfalconNOUNNumber=Sing3 remainednsubj
3remainedremainVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4wherewhereADVPronType=Rel6 wasadvmod
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 wasnsubj
6wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 remainedccomp
7,,PUNCT_11 laypunct
8butbutCCONJ_11 laycc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 catdet
10catcatNOUNNumber=Sing11 laynsubj
11laylayVERBVerbForm=Inf3 remainedconj
12downdownADV_11 layadvmod
13outsideoutsideADP_16 gatecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 gatedet
15principalprincipalADJDegree=Pos16 gateamod
16gategateNOUNNumber=Sing11 layobl
17,,PUNCT_18 causingpunct
18causingcauseVERBTense=Pres VerbForm=Part11 layadvcl
19terribleterribleADJDegree=Pos20 excitementamod
20excitementexcitementNOUNNumber=Sing18 causingobj
21amongamongADP_23 ratscase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 ratsdet
23ratsratNOUNNumber=Plur18 causingobl
24..PUNCT_3 remainedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1remainpastthe falcontree rules
2bepastfalconvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3lay downinfinitivethe catthe principal gatedown propertyvn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent outside gate=Destination
4causegerundthe cat not said hereterrible excitementamong the ratsvn engender-27.1-1 «NP V NP»: agent=Precondition excitement=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/14/125/