Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 16 / 2

The Orange Fairy Book, Opening, part 16, sentence 2

'It is a cloth that was woven by the Little People of the forest,' said the man; 'and when you are hungry it will give you food and drink, and if you meet a foe, he will not hurt you, but will stoop and kiss the back of your hand in token of submission.

Who acts: cloth, Little People, man, you · What happens: be, weave, say, give, meet, not hurt · To what, where: cloth, food, you, foe, back, token · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cloth, Little People, man, you), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjcopdetccompnsubj:passaux:passacl:relclcasedetamodobl:agentcasedetnmodpunctpunctdetnsubjpunctpunctccmarknsubjcopadvclnsubjauxconjiobjobjccconjpunctccmarknsubjadvcldetobjpunctnsubjauxadvmodconjobjpunctccauxconjccconjdetobjcasenmod:possnmodcaseoblcasenmodpunctroot'PUNCTItPRONisAUXaDETclothNOUNthatPRONwasAUXwovenVERBbyADPtheDETLittleADJPeoplePROPNofADPtheDETforestNOUN,PUNCT'PUNCTsaidVERBtheDETmanNOUN;PUNCT'PUNCTandCCONJwhenSCONJyouPRONareAUXhungryADJitPRONwillAUXgiveVERByouPRONfoodNOUNandCCONJdrinkNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJyouPRONmeetVERBaDETfoeNOUN,PUNCThePRONwillAUXnotPARThurtVERByouPRON,PUNCTbutCCONJwillAUXstoopVERBandCCONJkissVERBtheDETbackNOUNofADPyourPRONhandNOUNinADPtokenNOUNofADPsubmissionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_5 clothpunct
2ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 clothnsubj
3isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 clothcop
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 clothdet
5clothclothNOUNNumber=Sing18 saidccomp
6thatthatPRONPronType=Rel8 wovennsubj:pass
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wovenaux:pass
8wovenweaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 clothacl:relcl
9bybyADP_12 Peoplecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Peopledet
11LittlelittleADJDegree=Pos12 Peopleamod
12PeoplePeoplePROPNNumber=Plur8 wovenobl:agent
13ofofADP_15 forestcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 forestdet
15forestforestNOUNNumber=Sing12 Peoplenmod
16,,PUNCT_5 clothpunct
17''PUNCT_5 clothpunct
18saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing18 saidnsubj
21;;PUNCT_18 saidpunct
22''PUNCT_18 saidpunct
23andandCCONJ_30 givecc
24whenwhenSCONJ_27 hungrymark
25youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs27 hungrynsubj
26arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin27 hungrycop
27hungryhungryADJDegree=Pos30 giveadvcl
28ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 givensubj
29willwillAUXVerbForm=Fin30 giveaux
30givegiveVERBVerbForm=Inf18 saidconj
31youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs30 giveiobj
32foodfoodNOUNNumber=Sing30 giveobj
33andandCCONJ_34 drinkcc
34drinkdrinkNOUNNumber=Sing32 foodconj
35,,PUNCT_46 hurtpunct
36andandCCONJ_46 hurtcc
37ififSCONJ_39 meetmark
38youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs39 meetnsubj
39meetmeetVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin46 hurtadvcl
40aaDETDefinite=Ind PronType=Art41 foedet
41foefoeNOUNNumber=Sing39 meetobj
42,,PUNCT_39 meetpunct
43hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 hurtnsubj
44willwillAUXVerbForm=Fin46 hurtaux
45notnotPARTPolarity=Neg46 hurtadvmod
46hurthurtVERBVerbForm=Inf30 giveconj
47youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs46 hurtobj
48,,PUNCT_51 stooppunct
49butbutCCONJ_51 stoopcc
50willwillAUXVerbForm=Fin51 stoopaux
51stoopstoopVERBVerbForm=Inf30 giveconj
52andandCCONJ_53 kisscc
53kisskissVERBVerbForm=Inf51 stoopconj
54thetheDETDefinite=Def PronType=Art55 backdet
55backbackNOUNNumber=Sing53 kissobj
56ofofADP_58 handcase
57youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs58 handnmod:poss
58handhandNOUNNumber=Sing55 backnmod
59ininADP_60 tokencase
60tokentokenNOUNNumber=Sing53 kissobl
61ofofADP_62 submissioncase
62submissionsubmissionNOUNNumber=Sing60 tokennmod
63..PUNCT_18 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentclotha clothtree rules
2weavepast · passivethe Little People of the foresta clothvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Product
3say speech: assertpastthe manvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
4ispresentyouhungry propertytree rules
5givefutureclothfood and drinkyouvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent you=Recipient food=Theme
6meet a condition, not said to happenpresentyoua foevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent foe=Co-Agent
7not hurtfuturemanyouvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer you=Patient
8stoopfuturecloth not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
9kissinfinitivecloth not said herethe back of your handtoken of submissionvn marry-36.2 «NP V NP»: agent=Agent back=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/16/2/