Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 16 / 39

The Orange Fairy Book, Opening, part 16, sentence 39

Nobody seemed to want them, or, if they did, the young men declared that they were not able to undertake all that the farmers or millers or woodcutters required of them.

Who acts: Nobody, eyes, young men · What happens: seem, want, do, declare, not be, undertake · To what, where: eyes, farmers

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 16. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nobody, eyes, young men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompobjpunctccpunctmarknsubjadvclpunctdetamodnsubjconjmarknsubjcopadvmodadvclmarkxcompdet:predetmarkdetobjccconjccconjaclcaseoblpunctrootNobodyPRONseemedVERBtoPARTwantVERBthemPRON,PUNCTorCCONJ,PUNCTifSCONJtheyPRONdidVERB,PUNCTtheDETyoungADJmenNOUNdeclaredVERBthatSCONJtheyPRONwereAUXnotPARTableADJtoPARTundertakeVERBallDETthatSCONJtheDETfarmersNOUNorCCONJmillersNOUNorCCONJwoodcuttersNOUNrequiredVERBofADPthemPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NobodynobodyPRONNumber=Sing PronType=Neg2 seemednsubj
2seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 wantmark
4wantwantVERBVerbForm=Inf2 seemedxcomp
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 wantobj
6,,PUNCT_16 declaredpunct
7ororCCONJ_16 declaredcc
8,,PUNCT_7 orpunct
9ififSCONJ_11 didmark
10theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 didnsubj
11diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 declaredadvcl
12,,PUNCT_11 didpunct
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 mendet
14youngyoungADJDegree=Pos15 menamod
15menmanNOUNNumber=Plur16 declarednsubj
16declareddeclareVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 seemedconj
17thatthatSCONJ_21 ablemark
18theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 ablensubj
19werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 ablecop
20notnotPARTPolarity=Neg21 ableadvmod
21ableableADJDegree=Pos16 declaredadvcl
22totoPART_23 undertakemark
23undertakeundertakeVERBVerbForm=Inf21 ablexcomp
24allallDETPronType=Tot27 farmersdet:predet
25thatthatSCONJ_27 farmersmark
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 farmersdet
27farmersfarmerNOUNNumber=Plur23 undertakeobj
28ororCCONJ_29 millerscc
29millersmillerNOUNNumber=Plur27 farmersconj
30ororCCONJ_31 woodcutterscc
31woodcutterswoodcutterNOUNNumber=Plur27 farmersconj
32requiredrequireVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass27 farmersacl
33ofofADP_34 themcase
34themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs32 requiredobl
35..PUNCT_2 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastNobodyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme clause=Attribute
2wantto-infinitiveNobody not said hereeyes = eyevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot they=Theme
3do a condition, not said to happenpasteyes = eyevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4declare speech: otherpastthe young menvn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
5not ispasteyes = eyeable propertytree rules
6undertaketo-infinitiveeyes = eye not said hereall farmers or millers or woodcuttersvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent farmer=Eventuality
7requireparticipleall farmers or millers or woodcutters not said hereof eyes = eyevn require-103-1 «NP V NP S_INF»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/16/39/