Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 18 / 108

The Orange Fairy Book, Opening, part 18, sentence 108

We could easily get in at the window of the shed where she keeps the butter, and I will watch, lest some one should come unexpectedly, while you have a good meal.

Who acts: We, wife, I, one, you · What happens: get in, keep, watch, come, have · To what, where: window, butter, good meal

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (We, wife, I, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodcasedetoblcasedetnmodadvmodnsubjacl:relcldetobjpunctccnsubjauxparataxispunctmarkdetnsubjauxconjadvmodpunctmarknsubjconjdetamodobjpunctrootWePRONcouldAUXeasilyADVgetVERBinADVatADPtheDETwindowNOUNofADPtheDETshedNOUNwhereADVshePRONkeepsVERBtheDETbutterNOUN,PUNCTandCCONJIPRONwillAUXwatchVERB,PUNCTlestSCONJsomeDEToneNOUNshouldAUXcomeVERBunexpectedlyADV,PUNCTwhileSCONJyouPRONhaveVERBaDETgoodADJmealNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs4 getnsubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 getaux
3easilyeasilyADV_4 getadvmod
4getgetVERBVerbForm=Infrootroot
5ininADV_4 getadvmod
6atatADP_8 windowcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 windowdet
8windowwindowNOUNNumber=Sing4 getobl
9ofofADP_11 shedcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sheddet
11shedshedNOUNNumber=Sing8 windownmod
12wherewhereADVPronType=Rel14 keepsadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 keepsnsubj
14keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 shedacl:relcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 butterdet
16butterbutterNOUNNumber=Sing14 keepsobj
17,,PUNCT_21 watchpunct
18andandCCONJ_21 watchcc
19IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs21 watchnsubj
20willwillAUXVerbForm=Fin21 watchaux
21watchwatchVERBVerbForm=Inf4 getparataxis
22,,PUNCT_27 comepunct
23lestlestSCONJ_27 comemark
24somesomeDETPronType=Ind25 onedet
25oneoneNOUNNumber=Sing27 comensubj
26shouldshouldAUXVerbForm=Fin27 comeaux
27comecomeVERBVerbForm=Inf21 watchconj
28unexpectedlyunexpectedlyADV_27 comeadvmod
29,,PUNCT_32 havepunct
30whilewhileSCONJ_32 havemark
31youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs32 havensubj
32havehaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin27 comeconj
33aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 mealdet
34goodgoodADJDegree=Pos35 mealamod
35mealmealNOUNNumber=Sing32 haveobj
36..PUNCT_4 getpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1get incouldWethe window of the shedeasily propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
2keeppresentwifethe buttervn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent butter=Theme
3watchfutureIvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent
4comeshouldsome oneunexpectedly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5havepresentyoua good mealvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent meal=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/18/108/