Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 19 / 108

The Orange Fairy Book, Opening, part 19, sentence 108

This made his brothers very angry, for the day was hot and the bags were heavy, and about noon they sat down under a tree and began to eat.

Who acts: This, day, bags · What happens: make, be, sit down, begin, eat · To what, where: brothers, tree

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (This, day, bags), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjadvmodxcomppunctmarkdetnsubjcopparataxisccdetnsubjcopconjpunctcccaseoblnsubjparataxiscompound:prtcasedetoblccconjmarkxcomppunctrootThisPRONmadeVERBhisPRONbrothersNOUNveryADVangryADJ,PUNCTforSCONJtheDETdayNOUNwasAUXhotADJandCCONJtheDETbagsNOUNwereAUXheavyADJ,PUNCTandCCONJaboutADPnoonNOUNtheyPRONsatVERBdownADPunderADPaDETtreeNOUNandCCONJbeganVERBtoPARTeatVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem2 madensubj
2mademakeVERBTense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 brothersnmod:poss
4brothersbrotherNOUNNumber=Plur2 madeobj
5veryveryADV_6 angryadvmod
6angryangryADJDegree=Pos2 madexcomp
7,,PUNCT_12 hotpunct
8forforSCONJ_12 hotmark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 daydet
10daydayNOUNNumber=Sing12 hotnsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 hotcop
12hothotADJDegree=Pos2 madeparataxis
13andandCCONJ_17 heavycc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bagsdet
15bagsbagNOUNNumber=Plur17 heavynsubj
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 heavycop
17heavyheavyADJDegree=Pos12 hotconj
18,,PUNCT_23 satpunct
19andandCCONJ_23 satcc
20aboutaboutADP_21 nooncase
21noonnoonNOUNNumber=Sing23 satobl
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs23 satnsubj
23satsitVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 madeparataxis
24downdownADP_23 satcompound:prt
25underunderADP_27 treecase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 treedet
27treetreeNOUNNumber=Sing23 satobl
28andandCCONJ_29 begancc
29beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 satconj
30totoPART_31 eatmark
31eateatVERBVerbForm=Inf29 beganxcomp
32..PUNCT_2 madepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastThisJack's brothersangry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset brother=Product
2ispastthe dayhot propertytree rules
3ispastthe bagsheavy propertytree rules
4sit downpastbags = baga treenoonvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent under tree=Location
5beginpastbags = bag not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6eatto-infinitivebags = bag not said herevn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/19/108/