Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 2 / 67

The Orange Fairy Book, Opening, part 2, sentence 67

Presently they came to the town; everything here, too, was beautiful, and everything that a man might desire he could obtain.

Who acts: children, everything, man, Gopani · What happens: come, be, desire, obtain · To what, where: town, everything

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (children, everything, man, Gopani), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg3027:96): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

advmodnsubjcasedetoblpunctnsubjadvmodpunctadvmodpunctcopparataxispunctccobjobjdetnsubjauxacl:relclnsubjauxconjpunctrootPresentlyADVtheyPRONcameVERBtoADPtheDETtownNOUN;PUNCTeverythingPRONhereADV,PUNCTtooADV,PUNCTwasAUXbeautifulADJ,PUNCTandCCONJeverythingPRONthatPRONaDETmanNOUNmightAUXdesireVERBhePRONcouldAUXobtainVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_3 cameadvmod
2theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 camensubj
3camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoADP_6 towncase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 towndet
6towntownNOUNNumber=Sing3 cameobl
7;;PUNCT_14 beautifulpunct
8everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot14 beautifulnsubj
9herehereADVPronType=Dem8 everythingadvmod
10,,PUNCT_11 toopunct
11tootooADV_14 beautifuladvmod
12,,PUNCT_11 toopunct
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 beautifulcop
14beautifulbeautifulADJDegree=Pos3 cameparataxis
15,,PUNCT_25 obtainpunct
16andandCCONJ_25 obtaincc
17everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot25 obtainobj
18thatthatPRONPronType=Rel22 desireobj
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 mandet
20manmanNOUNNumber=Sing22 desirensubj
21mightmightAUXVerbForm=Fin22 desireaux
22desiredesireVERBVerbForm=Inf17 everythingacl:relcl
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 obtainnsubj
24couldcouldAUXVerbForm=Fin25 obtainaux
25obtainobtainVERBVerbForm=Inf14 beautifulconj
26..PUNCT_3 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1comepastchildren = childthe townpresently propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to town=Initial_Location
2ispasteverythingbeautiful propertytree rules
3desiremighta manvn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot that=Theme
4obtaincouldGopanieverythingvn obtain-13.5.2-1 «NP V NP»: agent=Agent everything=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/2/67/