Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 24 / 1

The Orange Fairy Book, Opening, part 24, sentence 1

'Go straight down the path in front of you,' continued the fairy, smiling as she watched her; 'go straight down the path and you will soon reach a little hut where you will find shelter.'

Who acts: you, fairy · What happens: go, continue, smile, watch, reach, find · To what, where: front, fairy, her, path, little hut, shelter

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, fairy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodcasedetoblcaseoblcasenmodpunctpunctparataxisdetobjpunctadvclmarknsubjccompobjpunctpunctconjadvmodcasedetoblccnsubjauxadvmodconjdetamodobjadvmodnsubjauxacl:relclobjpunctpunctroot'PUNCTGoVERBstraightADVdownADPtheDETpathNOUNinADPfrontNOUNofADPyouPRON,PUNCT'PUNCTcontinuedVERBtheDETfairyNOUN,PUNCTsmilingVERBasSCONJshePRONwatchedVERBherPRON;PUNCT'PUNCTgoVERBstraightADVdownADPtheDETpathNOUNandCCONJyouPRONwillAUXsoonADVreachVERBaDETlittleADJhutNOUNwhereADVyouPRONwillAUXfindVERBshelterNOUN.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_2 Gopunct
2GogoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3straightstraightADV_6 pathadvmod
4downdownADP_6 pathcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pathdet
6pathpathNOUNNumber=Sing2 Goobl
7ininADP_8 frontcase
8frontfrontNOUNNumber=Sing2 Goobl
9ofofADP_10 youcase
10youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs8 frontnmod
11,,PUNCT_13 continuedpunct
12''PUNCT_13 continuedpunct
13continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 Goparataxis
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 fairydet
15fairyfairyNOUNNumber=Sing13 continuedobj
16,,PUNCT_17 smilingpunct
17smilingsmileVERBTense=Pres VerbForm=Part13 continuedadvcl
18asasSCONJ_20 watchedmark
19sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 watchednsubj
20watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 smilingccomp
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 watchedobj
22;;PUNCT_24 gopunct
23''PUNCT_24 gopunct
24gogoVERBMood=Imp VerbForm=Fin2 Goconj
25straightstraightADV_28 pathadvmod
26downdownADP_28 pathcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 pathdet
28pathpathNOUNNumber=Sing24 goobl
29andandCCONJ_33 reachcc
30youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs33 reachnsubj
31willwillAUXVerbForm=Fin33 reachaux
32soonsoonADVDegree=Pos33 reachadvmod
33reachreachVERBVerbForm=Inf24 goconj
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 hutdet
35littlelittleADJDegree=Pos36 hutamod
36huthutNOUNNumber=Sing33 reachobj
37wherewhereADVPronType=Rel40 findadvmod
38youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs40 findnsubj
39willwillAUXVerbForm=Fin40 findaux
40findfindVERBVerbForm=Inf36 hutacl:relcl
41sheltershelterNOUNNumber=Sing40 findobj
42..PUNCT_2 Gopunct
43''PUNCT_2 Gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1goimperativeyou not said herefront of youdown the pathvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme down path=Initial_Location
2continuepastthe fairyvn sustain-55.6 «NP V NP PP.instrument»: agent=Agent fairy=Theme
3smilegerundvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
4watchpastfairyher = shevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
5goinfinitiveyou not said herethe pathvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme down path=Initial_Location
6reachfutureyoua little hutsoon propertyvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent hut=Theme
7findfutureyousheltervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent shelter=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/24/1/