Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 28 / 62

The Orange Fairy Book, Opening, part 28, sentence 62

The frog was always careful to maintain her dignity, and nothing would have persuaded her to show her face in public places, or even along the high road, where there was a chance of meeting anyone.

Who acts: frog, chance · What happens: be, maintain, persuade, show, meet · To what, where: dignity, nothing, face, anyone

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (frog, chance), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodmarkxcompnmod:possobjpunctccnsubj:passauxauxconjobjmarkadvclnmod:possobjcaseamodoblpunctccadvmodcasedetamodacl:relclpunctadvmodexplacl:relcldetnsubjmarkaclobjpunctrootTheDETfrogNOUNwasAUXalwaysADVcarefulADJtoPARTmaintainVERBherPRONdignityNOUN,PUNCTandCCONJnothingPRONwouldAUXhaveAUXpersuadedVERBherPRONtoPARTshowVERBherPRONfaceNOUNinADPpublicADJplacesNOUN,PUNCTorCCONJevenADValongADPtheDEThighADJroadNOUN,PUNCTwhereADVtherePRONwasAUXaDETchanceNOUNofSCONJmeetingVERBanyonePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 frogdet
2frogfrogNOUNNumber=Sing5 carefulnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 carefulcop
4alwaysalwaysADVPronType=Tot5 carefuladvmod
5carefulcarefulADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 maintainmark
7maintainmaintainVERBVerbForm=Inf5 carefulxcomp
8herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 dignitynmod:poss
9dignitydignityNOUNNumber=Sing7 maintainobj
10,,PUNCT_15 persuadedpunct
11andandCCONJ_15 persuadedcc
12nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg15 persuadednsubj:pass
13wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 persuadedaux
14havehaveAUXVerbForm=Inf15 persuadedaux
15persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 carefulconj
16hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 persuadedobj
17totoPART_18 showmark
18showshowVERBVerbForm=Inf15 persuadedadvcl
19herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 facenmod:poss
20facefaceNOUNNumber=Sing18 showobj
21ininADP_23 placescase
22publicpublicADJDegree=Pos23 placesamod
23placesplaceNOUNNumber=Plur18 showobl
24,,PUNCT_30 roadpunct
25ororCCONJ_30 roadcc
26evenevenADV_30 roadadvmod
27alongalongADP_30 roadcase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 roaddet
29highhighADJDegree=Pos30 roadamod
30roadroadNOUNNumber=Sing23 placesacl:relcl
31,,PUNCT_34 waspunct
32wherewhereADVPronType=Rel34 wasadvmod
33theretherePRONPronType=Dem34 wasexpl
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 roadacl:relcl
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art36 chancedet
36chancechanceNOUNNumber=Sing34 wasnsubj
37ofofSCONJ_38 meetingmark
38meetingmeetVERBVerbForm=Ger36 chanceacl
39anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind38 meetingobj
40..PUNCT_5 carefulpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe frogalways, careful propertytree rules
2maintainto-infinitivethe frog not said herefrog's dignityvn declare-29.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent dignity=Theme
3persuadewould · perfect · passivenothingtree rules
4showto-infinitivefrog's facein public placesvn crane-40.3.2 «NP V NP PP.recipient PP.theme»: agent=Agent face=Patient in place=Topic
5meetgerunda chance not said hereanyonevn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent anyone=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/28/62/