Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 28 / 67

The Orange Fairy Book, Opening, part 28, sentence 67

However, he had no time to attend to such matters just then, as, after nine years, he had at last consented to the entreaties of his courtiers, and was on the eve of celebrating his second marriage.

Who acts: door, such · What happens: have, attend, matter, consent, be, celebrate · To what, where: last, eve, second marriage

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (door, such), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctnsubjdetobjmarkaclcasensubjobladvmodadvmodpunctcasepunctconjnummodoblpunctnsubjconjcaseobjaclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctcccopcasedetobjmarkadvclnmod:possamodobjpunctrootHoweverADV,PUNCThePRONhadVERBnoDETtimeNOUNtoPARTattendVERBtoADPsuchADJmattersVERBjustADVthenADV,PUNCTasADP,PUNCTafterADPnineNUMyearsNOUN,PUNCThePRONhadVERBatADPlastADJconsentedVERBtoADPtheDETentreatiesNOUNofADPhisPRONcourtiersNOUN,PUNCTandCCONJwasAUXonADPtheDETeveNOUNofSCONJcelebratingVERBhisPRONsecondADJmarriageNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_4 hadadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nonoDETPronType=Neg6 timedet
6timetimeNOUNNumber=Sing4 hadobj
7totoPART_8 attendmark
8attendattendVERBVerbForm=Inf6 timeacl
9totoADP_11 matterscase
10suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP11 mattersnsubj
11mattersmatterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 attendobl
12justjustADV_13 thenadvmod
13thenthenADVPronType=Dem8 attendadvmod
14,,PUNCT_19 yearspunct
15asasADP_19 yearscase
16,,PUNCT_15 aspunct
17afterafterADP_15 asconj
18ninenineNUMNumForm=Word NumType=Card19 yearsnummod
19yearsyearNOUNNumber=Plur4 hadobl
20,,PUNCT_22 hadpunct
21hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 hadnsubj
22hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hadconj
23atatADP_24 lastcase
24lastlastADJDegree=Pos22 hadobj
25consentedconsentVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 lastacl
26totoADP_28 entreatiescase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 entreatiesdet
28entreatiesentreatyNOUNNumber=Plur25 consentedobl
29ofofADP_31 courtierscase
30hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 courtiersnmod:poss
31courtierscourtierNOUNNumber=Plur28 entreatiesnmod
32,,PUNCT_37 evepunct
33andandCCONJ_37 evecc
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 evecop
35ononADP_37 evecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art37 evedet
37eveeveNOUNNumber=Sing22 hadobj
38ofofSCONJ_39 celebratingmark
39celebratingcelebrateVERBTense=Pres VerbForm=Part37 eveadvcl
40hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 marriagenmod:poss
41secondsecondADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord42 marriageamod
42marriagemarriageNOUNNumber=Sing39 celebratingobj
43..PUNCT_4 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastdoortime; yearhowever propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2attendto-infinitivedoor not said herethenvn caring-75.2-1-1 «NP V PP»: agent=Agent
3matterpresentsuchvn matter-91 «NP V»: agent=Stimulus
4havepastdoorlastvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent last=Patient
5consentparticipleto the entreaties of door's courtiersvn acquiesce-95.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent to entreaty=Theme
6ispastthe evetree rules
7celebrategerunddoor's second marriagevn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent marriage=Theme
8marrydoornom marriage «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/28/67/