Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 28 / 8

The Orange Fairy Book, Opening, part 28, sentence 8

She is a good creature, and always does what I tell her, so I will just lend her my cap, and if she puts it on, and flies into the world, she will bring back all we want.

Who acts: person, good creature, I, we · What happens: be, do, tell, lend, put on, fly · To what, where: good creature, person, cap, world · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (person, good creature, I, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopdetamodpunctccadvmodacl:relclobjnsubjccompiobjpunctadvmodnsubjauxadvmodconjiobjnmod:possobjpunctccmarknsubjadvclobjcompound:prtpunctccconjcasedetoblpunctnsubjauxparataxisadvmodadvmodnsubjadvclpunctrootShePRONisAUXaDETgoodADJcreatureNOUN,PUNCTandCCONJalwaysADVdoesVERBwhatPRONIPRONtellVERBherPRON,PUNCTsoADVIPRONwillAUXjustADVlendVERBherPRONmyPRONcapNOUN,PUNCTandCCONJifSCONJshePRONputsVERBitPRONonADP,PUNCTandCCONJfliesVERBintoADPtheDETworldNOUN,PUNCTshePRONwillAUXbringVERBbackADVallADVwePRONwantVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 creaturensubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 creaturecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 creaturedet
4goodgoodADJDegree=Pos5 creatureamod
5creaturecreatureNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_9 doespunct
7andandCCONJ_9 doescc
8alwaysalwaysADVPronType=Tot9 doesadvmod
9doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 creatureacl:relcl
10whatwhatPRONPronType=Int12 tellobj
11IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 tellnsubj
12telltellVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin9 doesccomp
13hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 telliobj
14,,PUNCT_19 lendpunct
15sosoADV_19 lendadvmod
16IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs19 lendnsubj
17willwillAUXVerbForm=Fin19 lendaux
18justjustADV_19 lendadvmod
19lendlendVERBVerbForm=Inf12 tellconj
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 lendiobj
21mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 capnmod:poss
22capcapNOUNNumber=Sing19 lendobj
23,,PUNCT_39 bringpunct
24andandCCONJ_39 bringcc
25ififSCONJ_27 putsmark
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 putsnsubj
27putsputVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 bringadvcl
28ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 putsobj
29ononADP_27 putscompound:prt
30,,PUNCT_32 fliespunct
31andandCCONJ_32 fliescc
32fliesflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin27 putsconj
33intointoADP_35 worldcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 worlddet
35worldworldNOUNNumber=Sing32 fliesobl
36,,PUNCT_27 putspunct
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 bringnsubj
38willwillAUXVerbForm=Fin39 bringaux
39bringbringVERBVerbForm=Inf5 creatureparataxis
40backbackADV_39 bringadvmod
41allallADV_43 wantadvmod
42wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs43 wantnsubj
43wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin39 bringadvcl
44..PUNCT_5 creaturepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentpersona good creaturetree rules
2dopresenta good creature not said herealways propertytree rules
3tell speech: assertpresentIpersonvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient what=Topic
4lendfutureImy cappersonvn give-13.1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient cap=Theme
5put on a condition, not said to happenpresentpersoncapvn invest-13.5.4-1 «NP V PP»: agent=Agent it=Goal
6flypresentperson not said hereinto the world resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into world=Result
7bring backfuturepersonvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent
8wantpresentweall propertyvn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/28/8/