Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 28 / 94

The Orange Fairy Book, Opening, part 28, sentence 94

Here is a ring that will admit you into the presence of the queen, and will likewise allow you to address unharmed the Lion Fairy, though she is the most terrible creature that ever existed.'

Who acts: ring, Fairy, terrible creature · What happens: be, admit, allow, address, exist · To what, where: you, presence, unharmed Lion Fairy, terrible creature

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ring, Fairy, terrible creature), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

copdetnsubjnsubjauxacl:relclobjcasedetoblcasedetnmodpunctccauxadvmodconjiobjmarkxcompamoddetcompoundobjpunctmarknsubjcopdetadvmodamodoblnsubjadvmodacl:relclpunctpunctrootHereADVisAUXaDETringNOUNthatPRONwillAUXadmitVERByouPRONintoADPtheDETpresenceNOUNofADPtheDETqueenNOUN,PUNCTandCCONJwillAUXlikewiseADVallowVERByouPRONtoPARTaddressVERBunharmedADJtheDETLionPROPNFairyPROPN,PUNCTthoughSCONJshePRONisAUXtheDETmostADVterribleADJcreatureNOUNthatPRONeverADVexistedVERB.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Demrootroot
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Herecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 ringdet
4ringringNOUNNumber=Sing1 Herensubj
5thatthatPRONPronType=Rel7 admitnsubj
6willwillAUXVerbForm=Fin7 admitaux
7admitadmitVERBVerbForm=Inf4 ringacl:relcl
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 admitobj
9intointoADP_11 presencecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 presencedet
11presencepresenceNOUNNumber=Sing7 admitobl
12ofofADP_14 queencase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 queendet
14queenqueenNOUNNumber=Sing11 presencenmod
15,,PUNCT_19 allowpunct
16andandCCONJ_19 allowcc
17willwillAUXVerbForm=Fin19 allowaux
18likewiselikewiseADV_19 allowadvmod
19allowallowVERBVerbForm=Inf7 admitconj
20youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs19 allowiobj
21totoPART_22 addressmark
22addressaddressVERBVerbForm=Inf19 allowxcomp
23unharmedunharmedADJDegree=Pos26 Fairyamod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 Fairydet
25LionLionPROPNNumber=Sing26 Fairycompound
26FairyFairyPROPNNumber=Sing22 addressobj
27,,PUNCT_34 creaturepunct
28thoughthoughSCONJ_34 creaturemark
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 creaturensubj
30isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin34 creaturecop
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 creaturedet
32mostmostADVDegree=Sup33 terribleadvmod
33terribleterribleADJDegree=Pos34 creatureamod
34creaturecreatureNOUNNumber=Sing7 admitobl
35thatthatPRONPronType=Rel37 existednsubj
36evereverADVPronType=Ind37 existedadvmod
37existedexistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 creatureacl:relcl
38..PUNCT_1 Herepunct
39''PUNCT_1 Herepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresenta ringhere propertytree rules
2admit speech: otherfuturea ringyouthe presence of the queenvn admit-64.3-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Theme
3allowfuturea ring not said hereyoulikewise propertyvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer you=Beneficiary clause=Eventuality
4address not said to happento-infinitivea ring not said herethe unharmed Lion Fairyvn illustrate-25.3 «NP V NP»: agent=Agent fairy=Destination
5is apresentFairythe terrible creaturetree rules
6existpastthe terrible creatureevervn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/28/94/