Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 29 / 59

The Orange Fairy Book, Opening, part 29, sentence 59

The way, though rough and stony, seemed all too short, and when they reached the spot appointed by the dragon the giant ordered the men who bore the litter to stand still.

Who acts: way, tears, spot, men · What happens: seem, reach, appoint, order, bear, stand · To what, where: spot, men, litter

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (way, tears, spot, men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjpunctmarkaclccconjpunctnsubjadvmodxcomppunctccmarknsubjconjdetnsubjaclcasedetobldetamodparataxisdetobjnsubjacl:relcldetobjmarkacladvmodpunctrootTheDETwayNOUN,PUNCTthoughSCONJroughADJandCCONJstonyADJ,PUNCTseemedVERBallDETtooADVshortADJ,PUNCTandCCONJwhenSCONJtheyPRONreachedVERBtheDETspotNOUNappointedVERBbyADPtheDETdragonNOUNtheDETgiantADJorderedVERBtheDETmenNOUNwhoPRONboreVERBtheDETlitterNOUNtoPARTstandVERBstillADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 waydet
2waywayNOUNNumber=Sing9 seemednsubj
3,,PUNCT_5 roughpunct
4thoughthoughSCONJ_5 roughmark
5roughroughADJDegree=Pos2 wayacl
6andandCCONJ_7 stonycc
7stonystonyADJDegree=Pos5 roughconj
8,,PUNCT_2 waypunct
9seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10allallDETPronType=Tot12 shortnsubj
11tootooADV_12 shortadvmod
12shortshortADJDegree=Pos9 seemedxcomp
13,,PUNCT_17 reachedpunct
14andandCCONJ_17 reachedcc
15whenwhenSCONJ_17 reachedmark
16theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 reachednsubj
17reachedreachVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 seemedconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 spotdet
19spotspotNOUNNumber=Sing26 orderednsubj
20appointedappointVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass19 spotacl
21bybyADP_23 dragoncase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 dragondet
23dragondragonNOUNNumber=Sing20 appointedobl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 giantdet
25giantgiantADJDegree=Pos23 dragonamod
26orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 reachedparataxis
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 mendet
28menmanNOUNNumber=Plur26 orderedobj
29whowhoPRONPronType=Rel30 borensubj
30borebearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 menacl:relcl
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 litterdet
32litterlitterNOUNNumber=Sing30 boreobj
33totoPART_34 standmark
34standstandVERBVerbForm=Inf32 litteracl
35stillstillADV_34 standadvmod
36..PUNCT_9 seemedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1seempastthe wayshort propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
2reachpasttears = tearvn body_motion-49.2-1-1 «NP V»: agent=Agent
3appointparticiplethe spot not said hereby the dragonvn appoint-29.1 «NP V NP»: agent=Agent
4orderpastthe spotthe menvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent man=Theme
5bearpastthe menthe littervn birth-28.2-1-1 «NP V NP»: agent=Agent litter=Patient
6standto-infinitivethe men not said herethe litter not said herestillvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/29/59/