Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 29 / 96

The Orange Fairy Book, Opening, part 29, sentence 96

Will you have the little cake with your mother's blessing, or the big one without it, in that you have set aside your father and taken on yourself to make a vow?'

Who acts: you, mother · What happens: have, set, take, make, bless · To what, where: little cake, you, vow

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 29. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, mother), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

auxnsubjdetamodobjcasenmod:possnmod:posscaseoblpunctccdetamodapposcasenmodpunctadvmodfixednsubj:passauxparataxiscasenmod:possoblccconjcaseoblmarkadvcldetobjpunctpunctrootWillAUXyouPRONhaveVERBtheDETlittleADJcakeNOUNwithADPyourPRONmotherNOUN'sPARTblessingNOUN,PUNCTorCCONJtheDETbigADJoneNOUNwithoutADPitPRON,PUNCTinADPthatSCONJyouPRONhaveAUXsetVERBasideADPyourPRONfatherNOUNandCCONJtakenVERBonADPyourselfPRONtoPARTmakeVERBaDETvowNOUN?PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WillwillAUXVerbForm=Fin3 haveaux
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 havensubj
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cakedet
5littlelittleADJDegree=Pos6 cakeamod
6cakecakeNOUNNumber=Sing3 haveobj
7withwithADP_11 blessingcase
8youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs9 mothernmod:poss
9mothermotherNOUNNumber=Sing11 blessingnmod:poss
10's'sPART_9 mothercase
11blessingblessingNOUNNumber=Sing3 haveobl
12,,PUNCT_16 onepunct
13ororCCONJ_16 onecc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 onedet
15bigbigADJDegree=Pos16 oneamod
16oneoneNOUNNumber=Sing11 blessingappos
17withoutwithoutADP_18 itcase
18ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 onenmod
19,,PUNCT_24 setpunct
20ininADPExtPos=ADV24 setadvmod
21thatthatSCONJ_20 infixed
22youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs24 setnsubj:pass
23havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin24 setaux
24setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 haveparataxis
25asideasideADP_27 fathercase
26youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs27 fathernmod:poss
27fatherfatherNOUNNumber=Sing24 setobl
28andandCCONJ_29 takencc
29takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 setconj
30ononADP_31 yourselfcase
31yourselfyourselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=2 PronType=Prs Reflex=Yes29 takenobl
32totoPART_33 makemark
33makemakeVERBVerbForm=Inf29 takenadvcl
34aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 vowdet
35vowvowNOUNNumber=Sing33 makeobj
36??PUNCT_3 havepunct
37''PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havefutureyouthe little cakewith your mother's blessingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent cake=Patient
2setpresent · perfect · passiveyouaside your fathervn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: subject=Result
3takeparticipleon yourselfvn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent on yourself=Destination
4maketo-infinitivea vowvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset vow=Product
5blessyour mothernom blessing «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/29/96/