Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 32 / 59

The Orange Fairy Book, Opening, part 32, sentence 59

He did not much believe in the horse's plan; but he could not think of anything better, so he called to the ants, and bade them collect the bran as fast as they could.

Who acts: Jose, horse · What happens: believe, not think, call, collect, plan · To what, where: plan, ants, bade · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jose, horse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodcasedetnmod:posscaseoblpunctccnsubjauxadvmodparataxiscaseoblamodpunctadvmodnsubjadvclcasedetoblpunctccoblobjparataxisdetobjadvmodadvmodmarknsubjadvclpunctrootHePRONdidAUXnotPARTmuchADVbelieveVERBinADPtheDEThorseNOUN'sPARTplanNOUN;PUNCTbutCCONJhePRONcouldAUXnotPARTthinkVERBofADPanythingPRONbetterADJ,PUNCTsoADVhePRONcalledVERBtoADPtheDETantsNOUN,PUNCTandCCONJbadeNOUNthemPRONcollectVERBtheDETbranNOUNasADVfastADVasSCONJtheyPRONcouldAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 believensubj
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 believeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 muchadvmod
4muchmuchADV_5 believeadvmod
5believebelieveVERBVerbForm=Infrootroot
6ininADP_10 plancase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 horsedet
8horsehorseNOUNNumber=Sing10 plannmod:poss
9's'sPART_8 horsecase
10planplanNOUNNumber=Sing5 believeobl
11;;PUNCT_16 thinkpunct
12butbutCCONJ_16 thinkcc
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 thinknsubj
14couldcouldAUXVerbForm=Fin16 thinkaux
15notnotPARTPolarity=Neg16 thinkadvmod
16thinkthinkVERBVerbForm=Inf5 believeparataxis
17ofofADP_18 anythingcase
18anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind16 thinkobl
19bettergoodADJDegree=Cmp18 anythingamod
20,,PUNCT_23 calledpunct
21sosoADV_23 calledadvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 callednsubj
23calledcallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 thinkadvcl
24totoADP_26 antscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 antsdet
26antsantNOUNNumber=Plur23 calledobl
27,,PUNCT_31 collectpunct
28andandCCONJ_31 collectcc
29badebadeNOUNNumber=Sing31 collectobl
30themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs29 badeobj
31collectcollectVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 believeparataxis
32thetheDETDefinite=Def PronType=Art33 brandet
33branbranNOUNNumber=Sing31 collectobj
34asasADV_35 fastadvmod
35fastfastADVDegree=Pos31 collectadvmod
36asasSCONJ_38 couldmark
37theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs38 couldnsubj
38couldcouldAUXVerbForm=Fin35 fastadvcl
39..PUNCT_5 believepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believepast · do-supportJosethe horse's planvn admire-31.2 «NP V that S»: agent=Experiencer
2not think speech: othercouldJoseof anythingvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
3callpastJosethe antsvn animal_sounds-38 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to ant=Recipient
4collectpresentbadefast propertyvn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent bran=Theme
5planthe horsenom plan «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/32/59/