Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 32 / 67

The Orange Fairy Book, Opening, part 32, sentence 67

So Jose called to the eagle, and the eagle flew to the top of the tree and brought back the handkerchief in its beak.

Who acts: eagle · What happens: call, fly, bring back · To what, where: Jose, eagle, handkerchief, beak · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 32. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (eagle), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubj:passcasedetoblpunctccdetnsubjparataxiscasedetoblcasedetnmodccconjadvmoddetobjcasenmod:possoblpunctrootSoADVJosePROPNcalledVERBtoADPtheDETeagleNOUN,PUNCTandCCONJtheDETeagleNOUNflewVERBtoADPtheDETtopNOUNofADPtheDETtreeNOUNandCCONJbroughtVERBbackADVtheDEThandkerchiefNOUNinADPitsPRONbeakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 calledadvmod
2JoseJosePROPNNumber=Sing3 callednsubj:pass
3calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4totoADP_6 eaglecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 eagledet
6eagleeagleNOUNNumber=Sing3 calledobl
7,,PUNCT_11 flewpunct
8andandCCONJ_11 flewcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 eagledet
10eagleeagleNOUNNumber=Sing11 flewnsubj
11flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 calledparataxis
12totoADP_14 topcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 topdet
14toptopNOUNNumber=Sing11 flewobl
15ofofADP_17 treecase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 treedet
17treetreeNOUNNumber=Sing14 topnmod
18andandCCONJ_19 broughtcc
19broughtbringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 flewconj
20backbackADV_19 broughtadvmod
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 handkerchiefdet
22handkerchiefhandkerchiefNOUNNumber=Sing19 broughtobj
23ininADP_25 beakcase
24itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 beaknmod:poss
25beakbeakNOUNNumber=Sing19 broughtobl
26..PUNCT_3 calledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call speech: assertparticiple · passiveJosethe eaglevn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: subject=Topic to eagle=Recipient
2flypastthe eagleto the top of the tree resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to top=Result
3bring backpastthe eagle not said herethe handkerchiefhandkerchief's beakvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent handkerchief=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/32/67/