Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 34 / 51

The Orange Fairy Book, Opening, part 34, sentence 51

'Of course,' answered the mouse, 'nothing is easier; but as the full moon is to-morrow night, and there is not much time, I had better begin at once.'

Who acts: nothing, I · What happens: answer, be, have, begin · To what, where: mouse, much time

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 34. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (nothing, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctadvmodfixedpunctpunctadvcldetobjpunctpunctnsubjcopconjpunctcccasedetamodoblcopcasepunctcompoundoblpunctccexplcopadvmodamodobl:unmarkedpunctnsubjxcompadvclcaseoblpunctpunctroot'PUNCTOfADPcourseNOUN,PUNCT'PUNCTansweredVERBtheDETmouseNOUN,PUNCT'PUNCTnothingPRONisAUXeasierADJ;PUNCTbutCCONJasADPtheDETfullADJmoonNOUNisAUXtoADP-PUNCTmorrowNOUNnightNOUN,PUNCTandCCONJtherePRONisAUXnotPARTmuchADJtimeNOUN,PUNCTIPRONhadVERBbetterADJbeginVERBatADPonceADV.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_6 answeredpunct
2OfofADPExtPos=ADV6 answeredadvmod
3coursecourseNOUNNumber=Sing2 Offixed
4,,PUNCT_6 answeredpunct
5''PUNCT_6 answeredpunct
6answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin31 timeadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mousedet
8mousemouseNOUNNumber=Sing6 answeredobj
9,,PUNCT_13 easierpunct
10''PUNCT_13 easierpunct
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg13 easiernsubj
12isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 easiercop
13easiereasyADJDegree=Cmp8 mouseconj
14;;PUNCT_24 nightpunct
15butbutCCONJ_24 nightcc
16asasADP_19 mooncase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 moondet
18fullfullADJDegree=Pos19 moonamod
19moonmoonNOUNNumber=Sing24 nightobl
20isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin24 nightcop
21totoADP_24 nightcase
22--PUNCT_21 topunct
23morrowmorrowNOUNNumber=Sing24 nightcompound
24nightnightNOUNNumber=Sing6 answeredobl
25,,PUNCT_28 ispunct
26andandCCONJ_28 iscc
27theretherePRONPronType=Dem28 isexpl
28isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin31 timecop
29notnotPARTPolarity=Neg30 muchadvmod
30muchmuchADJDegree=Pos31 timeamod
31timetimeNOUNNumber=Sing34 hadobl:unmarked
32,,PUNCT_31 timepunct
33IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs34 hadnsubj
34hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
35bettergoodADJDegree=Cmp34 hadxcomp
36beginbeginVERBVerbForm=Inf35 betteradvcl
37atatADP_38 oncecase
38onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult36 beginobl
39..PUNCT_34 hadpunct
40''PUNCT_34 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1answer speech: assertpastthe mousevn reciprocate-112-1 «NP V PP»: agent=Agent mouse=Eventuality
2ispresentnothingeasy propertytree rules
3ispresentto morrow nightas the full moontree rules
4is apresentmuch timetree rules
5havepastIgood propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
6begininfinitiveI not said herevn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/34/51/