Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 34 / 57

The Orange Fairy Book, Opening, part 34, sentence 57

He smiled to himself as he looked at the dusty track, and perceived that though the marks of wolves' feet were many, not a single guest was to be seen anywhere.

Who acts: Wolf, marks · What happens: smile, look, perceive, be, not see, mark · To what, where: Wolf, single guest, feet

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 34. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Wolf, marks), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcaseoblmarknsubjadvclcasedetamodoblpunctccconjadvmodmarkdetnsubjcasenmod:posscasenmodcopobjpunctadvmoddetamodnsubj:passaux:passmarkaux:passparataxisadvmodpunctrootHePRONsmiledVERBtoADPhimselfPRONasSCONJhePRONlookedVERBatADPtheDETdustyADJtrackNOUN,PUNCTandCCONJperceivedVERBthatADVthoughSCONJtheDETmarksNOUNofADPwolvesNOUN'PARTfeetNOUNwereAUXmanyADJ,PUNCTnotPARTaDETsingleADJguestNOUNwasAUXtoPARTbeAUXseenVERBanywhereADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 smilednsubj
2smiledsmileVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoADP_4 himselfcase
4himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes2 smiledobl
5asasSCONJ_7 lookedmark
6hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 lookednsubj
7lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 smiledadvcl
8atatADP_11 trackcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 trackdet
10dustydustyADJDegree=Pos11 trackamod
11tracktrackNOUNNumber=Sing7 lookedobl
12,,PUNCT_14 perceivedpunct
13andandCCONJ_14 perceivedcc
14perceivedperceiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 smiledconj
15thatthatADV_14 perceivedadvmod
16thoughthoughSCONJ_24 manymark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 marksdet
18marksmarkNOUNNumber=Plur24 manynsubj
19ofofADP_22 feetcase
20wolveswolfNOUNNumber=Plur22 feetnmod:poss
21''sPART_20 wolvescase
22feetfootNOUNNumber=Plur18 marksnmod
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 manycop
24manymanyADJDegree=Pos14 perceivedobj
25,,PUNCT_33 seenpunct
26notnotPARTPolarity=Neg33 seenadvmod
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 guestdet
28singlesingleADJDegree=Pos29 guestamod
29guestguestNOUNNumber=Sing33 seennsubj:pass
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 seenaux:pass
31totoPART_33 seenmark
32bebeAUXVerbForm=Inf33 seenaux:pass
33seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass24 manyparataxis
34anywhereanywhereADVPronType=Ind33 seenadvmod
35..PUNCT_2 smiledpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1smilepastWolfWolfvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to himself=Recipient
2lookpastWolfat the dusty trackvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at track=Theme
3perceivepastWolf not said herethat propertyvn see-30.1-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
4ispastthe marks of wolves's feetmany propertytree rules
5not seepast · passivea single guestanywhere propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: subject=Stimulus
6markwolves's feetnom mark «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/34/57/