Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 35 / 30

The Orange Fairy Book, Opening, part 35, sentence 30

Then he hastened back to the old women, and begging them to boil him some water, he threw the herb in.

Who acts: man · What happens: hasten back, beg, boil, throw in · To what, where: fields, water, man, herb

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjadvmodcasedetamodoblpunctccadvclobjmarkadvclobjdetobjpunctnsubjconjdetobjcompound:prtpunctrootThenADVhePRONhastenedVERBbackADVtoADPtheDEToldADJwomenNOUN,PUNCTandCCONJbeggingVERBthemPRONtoPARTboilVERBhimPRONsomeDETwaterNOUN,PUNCThePRONthrewVERBtheDETherbNOUNinADP.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem3 hastenedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 hastenednsubj
3hastenedhastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4backbackADV_3 hastenedadvmod
5totoADP_8 womencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 womendet
7oldoldADJDegree=Pos8 womenamod
8womenwomanNOUNNumber=Plur3 hastenedobl
9,,PUNCT_20 threwpunct
10andandCCONJ_20 threwcc
11beggingbegVERBTense=Pres VerbForm=Part20 threwadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 beggingobj
13totoPART_14 boilmark
14boilboilVERBVerbForm=Inf11 beggingadvcl
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 boilobj
16somesomeDETPronType=Ind17 waterdet
17waterwaterNOUNNumber=Sing14 boilobj
18,,PUNCT_11 beggingpunct
19hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 threwnsubj
20threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hastenedconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 herbdet
22herbherbNOUNNumber=Sing20 threwobj
23ininADP_20 threwcompound:prt
24..PUNCT_3 hastenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hasten backpastmanthento the old women resultvn run-51.3.2-2 «NP V NP PP.result»: agent=Agent to woman=Result
2beg speech: requestgerundman not said herefields = fieldvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent they=Recipient
3boilto-infinitiveman not said heresome watermanvn preparing-26.3-2 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent he=Beneficiary water=Patient
4throw inpastmanthe herbvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent herb=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/35/30/