Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 37 / 50

The Orange Fairy Book, Opening, part 37, sentence 50

She would have a merry-making such as never had been seen before, and in the evening, when they were tired of sailing and rowing, there should be music and dancing, plays and fireworks.

Who acts: Diamantina, tastes · What happens: have, make, not see, be, sail, row · To what, where: tired music

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 37. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Diamantina, tastes), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxdetamodpunctadvclxcompmarkadvmodauxaux:passadvcladvmodpunctcccasedetoblpunctmarknsubjcopamodmarkadvclccconjpunctexplauxcopobjccconjpunctconjccconjpunctrootShePRONwouldAUXhaveVERBaDETmerryADJ-PUNCTmakingVERBsuchADJasSCONJneverADVhadAUXbeenAUXseenVERBbeforeADV,PUNCTandCCONJinADPtheDETeveningNOUN,PUNCTwhenSCONJtheyPRONwereAUXtiredADJofSCONJsailingVERBandCCONJrowingVERB,PUNCTtherePRONshouldAUXbeAUXmusicNOUNandCCONJdancingNOUN,PUNCTplaysNOUNandCCONJfireworksNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 havensubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin3 haveaux
3havehaveVERBVerbForm=Infrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 makingdet
5merrymerryADJDegree=Pos7 makingamod
6--PUNCT_5 merrypunct
7makingmakeVERBTense=Pres VerbForm=Part3 haveadvcl
8suchsuchADJDegree=Pos ExtPos=ADP7 makingxcomp
9asasSCONJ_13 seenmark
10neverneverADVPronType=Neg13 seenadvmod
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 seenaux
12beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part13 seenaux:pass
13seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 makingadvcl
14beforebeforeADV_13 seenadvmod
15,,PUNCT_24 tiredpunct
16andandCCONJ_24 tiredcc
17ininADP_19 eveningcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 eveningdet
19eveningeveningNOUNNumber=Sing24 tiredobl
20,,PUNCT_19 eveningpunct
21whenwhenSCONJ_24 tiredmark
22theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs24 tirednsubj
23werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 tiredcop
24tiredtiredADJDegree=Pos33 musicamod
25ofofSCONJ_26 sailingmark
26sailingsailVERBTense=Pres VerbForm=Part32 beadvcl
27andandCCONJ_28 rowingcc
28rowingrowVERBTense=Pres VerbForm=Part26 sailingconj
29,,PUNCT_26 sailingpunct
30theretherePRONPronType=Dem32 beexpl
31shouldshouldAUXVerbForm=Fin32 beaux
32bebeAUXVerbForm=Inf33 musiccop
33musicmusicNOUNNumber=Sing3 haveobj
34andandCCONJ_35 dancingcc
35dancingdancingNOUNNumber=Sing33 musicconj
36,,PUNCT_37 playspunct
37playsplayNOUNNumber=Plur33 musicconj
38andandCCONJ_39 fireworkscc
39fireworksfireworkNOUNNumber=Plur37 playsconj
40..PUNCT_3 havepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havewouldDiamantinavn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
2makegerundDiamantina not said heresuch propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset
3not seepast · perfect · passiveDiamantina not said herebefore propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»
4ispasttastes = tasteeveningtired propertytree rules
5sailgerundvn nonvehicle-51.4.2-1 «NP.agent V»: agent=Agent
6rowgerundvn nonvehicle-51.4.2 «NP.agent V»: agent=Agent
7is ainfinitivetired music and dancing and plays and fireworkstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/37/50/