Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 38 / 8

The Orange Fairy Book, Opening, part 38, sentence 8

He was tall and handsome and, though he professed to make shoes, his manners were good and modest, and he bowed low as he begged the king not only to allow him to take the measure of his foot, but also to suffer him to place a healing plaster over the wound.

Who acts: youth, manners · What happens: be, profess, make, bow, beg, not allow · To what, where: shoes, king, youth, measure, wound, foot

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, manners), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopccconjccpunctmarknsubjconjmarkxcompobjpunctnmod:possnsubjcopparataxisccconjpunctccnsubjconjxcompmarknsubjadvcldetobjadvmodadvmodmarkadvcliobjmarkxcompdetobjcasenmod:possnmodpunctccadvmodmarkconjobjmarkxcompdetcompoundobl:unmarkedcasedetoblpunctrootHePRONwasAUXtallADJandCCONJhandsomeADJandCCONJ,PUNCTthoughSCONJhePRONprofessedVERBtoPARTmakeVERBshoesNOUN,PUNCThisPRONmannersNOUNwereAUXgoodADJandCCONJmodestADJ,PUNCTandCCONJhePRONbowedVERBlowADJasSCONJhePRONbeggedVERBtheDETkingNOUNnotPARTonlyADVtoPARTallowVERBhimPRONtoPARTtakeVERBtheDETmeasureNOUNofADPhisPRONfootNOUN,PUNCTbutCCONJalsoADVtoPARTsufferVERBhimPRONtoPARTplaceNOUNaDEThealingNOUNplasterNOUNoverADPtheDETwoundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tallnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tallcop
3talltallADJDegree=Posrootroot
4andandCCONJ_5 handsomecc
5handsomehandsomeADJDegree=Pos3 tallconj
6andandCCONJ_10 professedcc
7,,PUNCT_10 professedpunct
8thoughthoughSCONJ_10 professedmark
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 professednsubj
10professedprofessVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tallconj
11totoPART_12 makemark
12makemakeVERBVerbForm=Inf10 professedxcomp
13shoesshoeNOUNNumber=Plur12 makeobj
14,,PUNCT_18 goodpunct
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 mannersnmod:poss
16mannersmannersNOUNNumber=Ptan18 goodnsubj
17werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 goodcop
18goodgoodADJDegree=Pos12 makeparataxis
19andandCCONJ_20 modestcc
20modestmodestADJDegree=Pos18 goodconj
21,,PUNCT_24 bowedpunct
22andandCCONJ_24 bowedcc
23hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 bowednsubj
24bowedbowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tallconj
25lowlowADJDegree=Pos24 bowedxcomp
26asasSCONJ_28 beggedmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 beggednsubj
28beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 bowedadvcl
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 kingdet
30kingkingNOUNNumber=Sing28 beggedobj
31notnotPARTPolarity=Neg34 allowadvmod
32onlyonlyADV_34 allowadvmod
33totoPART_34 allowmark
34allowallowVERBVerbForm=Inf28 beggedadvcl
35himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 allowiobj
36totoPART_37 takemark
37taketakeVERBVerbForm=Inf34 allowxcomp
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 measuredet
39measuremeasureNOUNNumber=Sing37 takeobj
40ofofADP_42 footcase
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 footnmod:poss
42footfootNOUNNumber=Sing39 measurenmod
43,,PUNCT_47 sufferpunct
44butbutCCONJ_47 suffercc
45alsoalsoADV_47 sufferadvmod
46totoPART_47 suffermark
47suffersufferVERBVerbForm=Inf3 tallconj
48himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs47 sufferobj
49totoPART_50 placemark
50placeplaceNOUNNumber=Sing47 sufferxcomp
51aaDETDefinite=Ind PronType=Art53 plasterdet
52healinghealingNOUNNumber=Sing53 plastercompound
53plasterplasterNOUNNumber=Sing47 sufferobl:unmarked
54overoverADP_56 woundcase
55thetheDETDefinite=Def PronType=Art56 wounddet
56woundwoundNOUNNumber=Sing47 sufferobl
57..PUNCT_3 tallpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastyouthtall propertytree rules
2beyouth not said heretree rules
3professpastyouthvn declare-29.4-1-1-2 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4maketo-infinitiveyouth not said hereshoesvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset shoe=Product
5ispastyouth's mannersgood propertytree rules
6beyouth's manners not said heretree rules
7bowpastyouthlow propertyvn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
8beg speech: requestpastyouththe kingvn beg-58.2-1-1 «NP V NP PP.Topic»: agent=Agent king=Recipient
9not allowto-infinitiveyouth not said hereyouthvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer he=Beneficiary clause=Eventuality
10take not said to happento-infinitiveyouth not said herethe measure of youth's footvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent measure=Theme
11sufferto-infinitiveyouth not said hereyouththe wounda healing plaster obl:unmarkedvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
12measureyouth's footnom measure «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/38/8/