Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 38 / 90

The Orange Fairy Book, Opening, part 38, sentence 90

The boy would not step aside, and the man was determined not to do so either, so they ran against one another with a bump.

Who acts: boy, man · What happens: not step, be, not do, run

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (boy, man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjauxadvmodadvmodpunctccdetnsubjcopconjadvmodmarkxcompadvmodadvmodpunctadvmodnsubjconjcaseoblfixedcasedetoblpunctrootTheDETboyNOUNwouldAUXnotPARTstepVERBasideADV,PUNCTandCCONJtheDETmanNOUNwasAUXdeterminedADJnotPARTtoPARTdoVERBsoADVeitherADV,PUNCTsoADVtheyPRONranVERBagainstADPoneNUManotherDETwithADPaDETbumpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 boydet
2boyboyNOUNNumber=Sing5 stepnsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin5 stepaux
4notnotPARTPolarity=Neg5 stepadvmod
5stepstepVERBVerbForm=Infrootroot
6asideasideADV_5 stepadvmod
7,,PUNCT_12 determinedpunct
8andandCCONJ_12 determinedcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 mandet
10manmanNOUNNumber=Sing12 determinednsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 determinedcop
12determineddeterminedADJDegree=Pos5 stepconj
13notnotPARTPolarity=Neg15 doadvmod
14totoPART_15 domark
15dodoVERBVerbForm=Inf12 determinedxcomp
16sosoADV_15 doadvmod
17eithereitherADVPronType=Ind15 doadvmod
18,,PUNCT_21 ranpunct
19sosoADV_21 ranadvmod
20theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs21 rannsubj
21ranrunVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 stepconj
22againstagainstADP_23 onecase
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card21 ranobl
24anotheranotherDETPronType=Ind23 onefixed
25withwithADP_27 bumpcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art27 bumpdet
27bumpbumpNOUNNumber=Sing21 ranobl
28..PUNCT_5 steppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stepwouldthe boyaside propertyvn run-51.3.2 «NP V»: agent=Theme
2ispastthe mandetermined propertytree rules
3not doto-infinitivethe man not said hereeither propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4runpastboyagainst one; with a bumpvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme against one=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/38/90/