Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 5 / 100

The Orange Fairy Book, Opening, part 5, sentence 100

When you reach the island of Big Women, sixteen boys will come to meet you, and will offer the horse food, and wish to take her saddle and bridle from her.

Who acts: you, sixteen boys · What happens: reach, come, meet, offer, wish, take · To what, where: island, you, horse food, saddle

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, sixteen boys), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjadvcldetobjcaseamodnmodpunctnummodnsubjauxmarkxcompobjpunctccauxconjdetcompoundobjpunctccconjmarkxcompnmod:possobjccconjcaseoblpunctrootWhenSCONJyouPRONreachVERBtheDETislandNOUNofADPBigADJWomenNOUN,PUNCTsixteenNUMboysNOUNwillAUXcomeVERBtoPARTmeetVERByouPRON,PUNCTandCCONJwillAUXofferVERBtheDEThorseNOUNfoodNOUN,PUNCTandCCONJwishVERBtoPARTtakeVERBherPRONsaddleNOUNandCCONJbridleNOUNfromADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenSCONJ_3 reachmark
2youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs3 reachnsubj
3reachreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin13 comeadvcl
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 islanddet
5islandislandNOUNNumber=Sing3 reachobj
6ofofADP_8 Womencase
7BigbigADJDegree=Pos8 Womenamod
8WomenwomanNOUNNumber=Plur5 islandnmod
9,,PUNCT_3 reachpunct
10sixteensixteenNUMNumForm=Word NumType=Card11 boysnummod
11boysboyNOUNNumber=Plur13 comensubj
12willwillAUXVerbForm=Fin13 comeaux
13comecomeVERBVerbForm=Infrootroot
14totoPART_15 meetmark
15meetmeetVERBVerbForm=Inf13 comexcomp
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 meetobj
17,,PUNCT_20 offerpunct
18andandCCONJ_20 offercc
19willwillAUXVerbForm=Fin20 offeraux
20offerofferVERBVerbForm=Inf13 comeconj
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 fooddet
22horsehorseNOUNNumber=Sing23 foodcompound
23foodfoodNOUNNumber=Sing20 offerobj
24,,PUNCT_26 wishpunct
25andandCCONJ_26 wishcc
26wishwishVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 comeconj
27totoPART_28 takemark
28taketakeVERBVerbForm=Inf26 wishxcomp
29herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs30 saddlenmod:poss
30saddlesaddleNOUNNumber=Sing28 takeobj
31andandCCONJ_32 bridlecc
32bridlebridleNOUNNumber=Sing30 saddleconj
33fromfromADP_34 hercase
34hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 takeobl
35..PUNCT_13 comepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1reachpresentyouthe island of Big Womenvn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent island=Theme
2comefuturesixteen boystree rules
3meetto-infinitivesixteen boys not said hereyouvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Co-Agent
4offerfuturesixteen boys not said herethe horse foodvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent food=Theme
5wishpresentsixteen boys not said herevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
6take not said to happento-infinitivesixteen boys not said herestable's saddle and bridlefrom stablevn bring-11.3 «NP V NP PP.initial_location»: agent=Agent saddle=Theme from she=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/5/100/