Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 5 / 121

The Orange Fairy Book, Opening, part 5, sentence 121

In the morning Ian awoke, and hastened to the cave where the old hag was sitting, and he struck her dead as she was, before she could cast spells on him.

Who acts: Ian, old hag, hag · What happens: awake, hasten, sit, strike, be, cast · To what, where: cave, hag, spells

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Ian, old hag, hag), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjpunctccconjcasedetobladvmoddetamodnsubjauxacl:relclpunctccnsubjconjobjxcompmarknsubjadvclpunctmarknsubjauxconjobjcaseoblpunctrootInADPtheDETmorningNOUNIanPROPNawokeVERB,PUNCTandCCONJhastenedVERBtoADPtheDETcaveNOUNwhereADVtheDEToldADJhagNOUNwasAUXsittingVERB,PUNCTandCCONJhePRONstruckVERBherPRONdeadADJasSCONJshePRONwasVERB,PUNCTbeforeSCONJshePRONcouldAUXcastVERBspellsNOUNonADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 morningcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 morningdet
3morningmorningNOUNNumber=Sing5 awokeobl
4IanIanPROPNNumber=Sing5 awokensubj
5awokeawakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_8 hastenedpunct
7andandCCONJ_8 hastenedcc
8hastenedhastenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 awokeconj
9totoADP_11 cavecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 cavedet
11cavecaveNOUNNumber=Sing8 hastenedobl
12wherewhereADVPronType=Rel17 sittingadvmod
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 hagdet
14oldoldADJDegree=Pos15 hagamod
15haghagNOUNNumber=Sing17 sittingnsubj
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 sittingaux
17sittingsitVERBTense=Pres VerbForm=Part11 caveacl:relcl
18,,PUNCT_21 struckpunct
19andandCCONJ_21 struckcc
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 strucknsubj
21struckstrikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 awokeconj
22hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 struckobj
23deaddeadADJDegree=Pos21 struckxcomp
24asasSCONJ_26 wasmark
25sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 wasnsubj
26wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 struckadvcl
27,,PUNCT_31 castpunct
28beforebeforeSCONJ_31 castmark
29sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 castnsubj
30couldcouldAUXVerbForm=Fin31 castaux
31castcastVERBVerbForm=Inf21 struckconj
32spellsspellNOUNNumber=Plur31 castobj
33ononADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 castobl
35..PUNCT_5 awokepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1awakepastIanmorningvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2hastenparticipleIan not said herethe cavevn run-51.3.2-2 «NP V PP.location»: agent=Theme to cave=Destination
3sitpast · progressivethe old hagvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
4strikepastIanhagdead propertyvn hit-18.1-1 «NP V NP PP»: agent=Agent she=Instrument
5bepasthagvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
6castcouldhagspellson Ianvn throw-17.1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent spell=Theme on he=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/5/121/