Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 5 / 27

The Orange Fairy Book, Opening, part 5, sentence 27

But he took no heed, and went on his way till he reached the castle where the knight's youngest daughter was sewing in the hall.

Who acts: home, youngest daughter · What happens: take, go, reach, sew · To what, where: heed, way, castle, hall

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (home, youngest daughter), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccnsubjdetobjpunctccconjcasenmod:possoblmarknsubjadvcldetobjadvmoddetnmod:posscaseamodnsubjauxaclcasedetoblpunctrootButCCONJhePRONtookVERBnoDETheedNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBonADPhisPRONwayNOUNtillSCONJhePRONreachedVERBtheDETcastleNOUNwhereADVtheDETknightNOUN'sPARTyoungestADJdaughterNOUNwasAUXsewingVERBinADPtheDEThallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_3 tookcc
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4nonoDETPronType=Neg5 heeddet
5heedheedNOUNNumber=Sing3 tookobj
6,,PUNCT_8 wentpunct
7andandCCONJ_8 wentcc
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookconj
9ononADP_11 waycase
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 waynmod:poss
11waywayNOUNNumber=Sing8 wentobl
12tilltillSCONJ_14 reachedmark
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 reachednsubj
14reachedreachVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 wentadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 castledet
16castlecastleNOUNNumber=Sing14 reachedobj
17wherewhereADVPronType=Rel24 sewingadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 knightdet
19knightknightNOUNNumber=Sing22 daughternmod:poss
20's'sPART_19 knightcase
21youngestyoungADJDegree=Sup22 daughteramod
22daughterdaughterNOUNNumber=Sing24 sewingnsubj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 sewingaux
24sewingsewVERBTense=Pres VerbForm=Part16 castleacl
25ininADP_27 hallcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 halldet
27hallhallNOUNNumber=Sing24 sewingobl
28..PUNCT_3 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasthomeno heedvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent heed=Theme
2gopasthome not said herehome's wayvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on way=Location
3reachpasthomethe castlevn body_motion-49.2-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Agent castle=Theme
4sewpast · progressivethe knight's youngest daughterthe hallvn spray-9.7-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in hall=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/5/27/