Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 6 / 100

The Orange Fairy Book, Opening, part 6, sentence 100

Lead the way, but I warn you that if you try to escape or play any tricks you are reckoning without your host-- that is to say, without my legs, which are as long as yours!'

Who acts: you, I, that, legs · What happens: lead, warn, try, escape, play, reckon · To what, where: way, you, tricks

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, I, that, legs), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detobjpunctccnsubjparataxisobjmarkmarknsubjadvclmarkxcompccconjdetobjnsubjauxacl:relclcasenmod:possoblpunctnsubj:outercopmarkconjpunctcasenmod:possobjpunctnsubjcopadvmodamodcaseoblpunctpunctrootLeadVERBtheDETwayNOUN,PUNCTbutCCONJIPRONwarnVERByouPRONthatSCONJifSCONJyouPRONtryVERBtoPARTescapeVERBorCCONJplayVERBanyDETtricksNOUNyouPRONareAUXreckoningVERBwithoutADPyourPRONhostNOUN--PUNCTthatPRONisAUXtoPARTsayVERB,PUNCTwithoutADPmyPRONlegsNOUN,PUNCTwhichPRONareAUXasADVlongADJasADPyoursPRON!PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LeadleadVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 waydet
3waywayNOUNNumber=Sing1 Leadobj
4,,PUNCT_7 warnpunct
5butbutCCONJ_7 warncc
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs7 warnnsubj
7warnwarnVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Leadparataxis
8youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs7 warnobj
9thatthatSCONJ_12 trymark
10ififSCONJ_12 trymark
11youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs12 trynsubj
12trytryVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin7 warnadvcl
13totoPART_14 escapemark
14escapeescapeVERBVerbForm=Inf12 tryxcomp
15ororCCONJ_16 playcc
16playplayVERBVerbForm=Inf14 escapeconj
17anyanyDETPronType=Ind18 tricksdet
18trickstrickNOUNNumber=Plur16 playobj
19youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs21 reckoningnsubj
20arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin21 reckoningaux
21reckoningreckonVERBTense=Pres VerbForm=Part18 tricksacl:relcl
22withoutwithoutADP_24 hostcase
23youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs24 hostnmod:poss
24hosthostNOUNNumber=Sing21 reckoningobl
25----PUNCT_29 saypunct
26thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem29 saynsubj:outer
27isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 saycop
28totoPART_29 saymark
29saysayVERBVerbForm=Inf7 warnconj
30,,PUNCT_33 legspunct
31withoutwithoutADP_33 legscase
32mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs33 legsnmod:poss
33legslegNOUNNumber=Plur29 sayobj
34,,PUNCT_38 longpunct
35whichwhichPRONPronType=Rel38 longnsubj
36arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin38 longcop
37asasADV_38 longadvmod
38longlongADJDegree=Pos33 legsamod
39asasADP_40 yourscase
40yoursyourPRONPerson=2 Poss=Yes PronType=Prs38 longobl
41!!PUNCT_1 Leadpunct
42''PUNCT_1 Leadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1leadimperativeyou not said herethe wayvn accompany-51.7 «NP V NP»: agent=Agent way=Theme
2warn speech: warnpresentIyouvn advise-37.9-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent you=Recipient
3try a condition, not said to happenpresentyouvn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
4escape not said to happento-infinitiveyou not said herevn escape-51.1-1-1 «NP V»: agent=Theme
5playinfinitiveyou not said hereany tricksvn use-105.1 «NP V NP»: agent=Agent trick=Theme
6reckonpresent · progressiveyouany tricks not said herewithout your hostvn consider-29.9-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Agent trick=Attribute
7ispresentthatsay propertytree rules
8ispresentmy legsas yours; long propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/6/100/