Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 6 / 85

The Orange Fairy Book, Opening, part 6, sentence 85

'I can't stop to listen to your "buts" and "yets,"' broke in the wolf rudely; 'let us get to the point, and the point is that I want to eat you and not talk to you.'

Who acts: I, yets, us, point · What happens: not stop, listen, break, let, get, be · To what, where: wolf, us, you

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, yets, us, point), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjauxadvmodmarkxcompcasenmod:posspunctoblpunctccpunctnsubjpunctpunctpunctconjcasedetobladvmodpunctpunctconjobjxcompcasedetoblpunctccdetnsubj:outercopmarknsubjparataxismarkxcompobjccadvmodconjcaseoblpunctpunctroot'PUNCTIPRONcaAUXn'tPARTstopVERBtoPARTlistenVERBtoADPyourPRON"PUNCTbutsNOUN"PUNCTandCCONJ"PUNCTyetsNOUN,PUNCT"PUNCT'PUNCTbrokeVERBinADPtheDETwolfNOUNrudelyADV;PUNCT'PUNCTletVERBusPRONgetVERBtoADPtheDETpointNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpointNOUNisAUXthatSCONJIPRONwantVERBtoPARTeatVERByouPRONandCCONJnotPARTtalkVERBtoADPyouPRON.PUNCT'PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_5 stoppunct
2IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs5 stopnsubj
3cacanAUXVerbForm=Fin5 stopaux
4n'tnotPARTPolarity=Neg5 stopadvmod
5stopstopVERBVerbForm=Infrootroot
6totoPART_7 listenmark
7listenlistenVERBVerbForm=Inf5 stopxcomp
8totoADP_11 butscase
9youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs11 butsnmod:poss
10""PUNCT_11 butspunct
11butsbutNOUNNumber=Plur7 listenobl
12""PUNCT_5 stoppunct
13andandCCONJ_19 brokecc
14""PUNCT_15 yetspunct
15yetsyetNOUNNumber=Plur19 brokensubj
16,,PUNCT_15 yetspunct
17""PUNCT_15 yetspunct
18''PUNCT_15 yetspunct
19brokebreakVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 stopconj
20ininADP_22 wolfcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 wolfdet
22wolfwolfNOUNNumber=Sing19 brokeobl
23rudelyrudelyADV_19 brokeadvmod
24;;PUNCT_26 letpunct
25''PUNCT_26 letpunct
26letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin5 stopconj
27uswePRONCase=Acc Number=Plur Person=1 PronType=Prs26 letobj
28getgetVERBVerbForm=Inf26 letxcomp
29totoADP_31 pointcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 pointdet
31pointpointNOUNNumber=Sing28 getobl
32,,PUNCT_39 wantpunct
33andandCCONJ_39 wantcc
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 pointdet
35pointpointNOUNNumber=Sing39 wantnsubj:outer
36isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin39 wantcop
37thatthatSCONJ_39 wantmark
38IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs39 wantnsubj
39wantwantVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 stopparataxis
40totoPART_41 eatmark
41eateatVERBVerbForm=Inf39 wantxcomp
42youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs41 eatobj
43andandCCONJ_45 talkcc
44notnotPARTPolarity=Neg45 talkadvmod
45talktalkVERBVerbForm=Inf41 eatconj
46totoADP_47 youcase
47youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs45 talkobl
48..PUNCT_5 stoppunct
49''PUNCT_5 stoppunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not stopcanIvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2listento-infinitiveI not said hereto your butsvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent to but=Theme
3breakpastyetsthe wolfrudely propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in wolf=Location
4letinfinitiveI not said hereustree rules
5getinfinitiveus not said hereto the point resultvn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient to point=Result
6ispresentthe pointwant propertytree rules
7eat not said to happento-infinitivethe point not said hereyouvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent you=Patient
8not talkinfinitivethe point not said hereyouvn talk-37.5 «NP V PP.co-agent»: agent=Agent to you=Co-Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/6/85/