Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 7 / 33

The Orange Fairy Book, Opening, part 7, sentence 33

'Nought save this,' he answered, handing her the feather of the blue falcon, which she held by the tip and gazed at silently.

Who acts: Nought, Falcon, blue falcon · What happens: save, answer, hand, hold, gaze · To what, where: this, feather, stepmother

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 7. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Nought, Falcon, blue falcon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctnsubjobjpunctpunctnsubjparataxispunctadvclobjdetobjcasedetamodnmodpunctnsubjnsubjparataxiscasedetoblccconjcaseoblpunctroot'PUNCTNoughtPRONsaveVERBthisPRON,PUNCT'PUNCThePRONansweredVERB,PUNCThandingVERBherPRONtheDETfeatherNOUNofADPtheDETblueADJfalconNOUN,PUNCTwhichPRONshePRONheldVERBbyADPtheDETtipNOUNandCCONJgazedVERBatADPsilentlyADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1''PUNCT_3 savepunct
2NoughtnoughtPRONPronType=Neg3 savensubj
3savesaveVERBVerbForm=Infrootroot
4thisthisPRONNumber=Sing PronType=Dem3 saveobj
5,,PUNCT_8 answeredpunct
6''PUNCT_8 answeredpunct
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 answerednsubj
8answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 saveparataxis
9,,PUNCT_10 handingpunct
10handinghandVERBTense=Pres VerbForm=Part8 answeredadvcl
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 handingobj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 featherdet
13featherfeatherNOUNNumber=Sing10 handingobj
14ofofADP_17 falconcase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 falcondet
16blueblueADJDegree=Pos17 falconamod
17falconfalconNOUNNumber=Sing13 feathernmod
18,,PUNCT_21 heldpunct
19whichwhichPRONPronType=Rel21 heldnsubj
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 heldnsubj
21heldholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 falconparataxis
22bybyADP_24 tipcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 tipdet
24tiptipNOUNNumber=Sing21 heldobl
25andandCCONJ_26 gazedcc
26gazedgazeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 heldconj
27atatADP_28 silentlycase
28silentlysilentlyADV_26 gazedobl
29..PUNCT_3 savepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1saveinfinitiveNoughtthisvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent this=Theme
2answer speech: assertpastFalconvn reciprocate-112-1 «NP V»: agent=Agent
3handgerundFalcon not said herethe feather of the blue falconstepmothervn send-11.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Destination feather=Theme
4holdpastthe blue falconby the tipvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme by tip=Location
5gazepastthe blue falcon not said herevn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at silently=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/7/33/