Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Orange Fairy Book / Opening, part 9 / 105

The Orange Fairy Book, Opening, part 9, sentence 105

The duckling was almost sorry when he drew near the pink cloud and found it was made up of apple blossoms growing beside a cottage whose garden ran down to the banks of the canal.

Who acts: duckling, bird, apple blossoms, garden · What happens: be, draw, find, make up, grow, run down · To what, where: pink cloud, cloud, cottage · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Opening, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (duckling, bird, apple blossoms, garden), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcopadvmodadvmodnsubjadvclcasedetamodoblccconjnsubj:passaux:passccompcompound:prtcasecompoundoblaclcasedetoblnmod:possnsubjacl:relcladvmodcasedetoblcasedetnmodpunctrootTheDETducklingNOUNwasAUXalmostADVsorryADJwhenADVhePRONdrewVERBnearADPtheDETpinkADJcloudNOUNandCCONJfoundVERBitPRONwasAUXmadeVERBupADPofADPappleNOUNblossomsNOUNgrowingVERBbesideADPaDETcottageNOUNwhosePRONgardenNOUNranVERBdownADVtoADPtheDETbanksNOUNofADPtheDETcanalNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 ducklingdet
2ducklingducklingNOUNNumber=Sing5 sorrynsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sorrycop
4almostalmostADV_5 sorryadvmod
5sorrysorryADJDegree=Posrootroot
6whenwhenADVPronType=Int8 drewadvmod
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 drewnsubj
8drewdrawVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sorryadvcl
9nearnearADP_12 cloudcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 clouddet
11pinkpinkADJDegree=Pos12 cloudamod
12cloudcloudNOUNNumber=Sing8 drewobl
13andandCCONJ_14 foundcc
14foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 drewconj
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 madensubj:pass
16wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 madeaux:pass
17mademakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 foundccomp
18upupADP_17 madecompound:prt
19ofofADP_21 blossomscase
20appleappleNOUNNumber=Sing21 blossomscompound
21blossomsblossomNOUNNumber=Plur17 madeobl
22growinggrowVERBVerbForm=Ger21 blossomsacl
23besidebesideADP_25 cottagecase
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 cottagedet
25cottagecottageNOUNNumber=Sing22 growingobl
26whosewhosePRONPoss=Yes PronType=Rel27 gardennmod:poss
27gardengardenNOUNNumber=Sing28 rannsubj
28ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 cottageacl:relcl
29downdownADV_28 ranadvmod
30totoADP_32 bankscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 banksdet
32banksbankNOUNNumber=Plur28 ranobl
33ofofADP_35 canalcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 canaldet
35canalcanalNOUNNumber=Sing32 banksnmod
36..PUNCT_5 sorrypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe ducklingalmost, sorry propertytree rules
2drawpastbirdthe pink cloudvn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3findpastbird not said herevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
4make uppast · passivecloudof apple blossomsvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: subject=Pivot
5growgerundapple blossoms not said herea cottagevn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme beside cottage=Location
6run downpastgardento the banks of the canal result; down propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme to bank=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Orange Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3027 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3027/9/105/