Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 1 / 10

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 1, sentence 10

But when they grow up to be big boys and girls, they are cruelly cut about with stone knives and frightened with sham bogies all for their good their parents say and I think they would rather go to school, if they had their choice, and take their chance of being birched and bullied.

Who acts: snakes, good parents, I · What happens: grow up, be, cut about, frighten, say, think · To what, where: big boys, snakes, school, choice, chance · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (snakes, good parents, I), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjadvclcompound:prtmarkcopamodadvclccconjpunctnsubj:passaux:passadvmodadvmodcasecompoundoblccconjcasecompoundobladvmodmarknmod:possamodnmod:possnsubjadvclccnsubjconjnsubjauxadvmodccompcaseoblpunctmarknsubjparataxisnmod:possobjpunctccconjnmod:possobjmarkaux:passaclccconjpunctrootButCCONJwhenADVtheyPRONgrowVERBupADPtoPARTbeAUXbigADJboysNOUNandCCONJgirlsNOUN,PUNCTtheyPRONareAUXcruellyADVcutVERBaboutADVwithADPstoneNOUNknivesNOUNandCCONJfrightenedVERBwithADPshamNOUNbogiesNOUNallADVforSCONJtheirPRONgoodADJtheirPRONparentsNOUNsayVERBandCCONJIPRONthinkVERBtheyPRONwouldAUXratherADVgoVERBtoADPschoolNOUN,PUNCTifSCONJtheyPRONhadVERBtheirPRONchoiceNOUN,PUNCTandCCONJtakeVERBtheirPRONchanceNOUNofSCONJbeingAUXbirchedVERBandCCONJbulliedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_16 cutcc
2whenwhenADVPronType=Int4 growadvmod
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 grownsubj
4growgrowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 cutadvcl
5upupADP_4 growcompound:prt
6totoPART_9 boysmark
7bebeAUXVerbForm=Inf9 boyscop
8bigbigADJDegree=Pos9 boysamod
9boysboyNOUNNumber=Plur4 growadvcl
10andandCCONJ_11 girlscc
11girlsgirlNOUNNumber=Plur9 boysconj
12,,PUNCT_4 growpunct
13theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs16 cutnsubj:pass
14arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 cutaux:pass
15cruellycruellyADV_16 cutadvmod
16cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
17aboutaboutADV_16 cutadvmod
18withwithADP_20 knivescase
19stonestoneNOUNNumber=Sing20 knivescompound
20knivesknifeNOUNNumber=Plur16 cutobl
21andandCCONJ_22 frightenedcc
22frightenedfrightenVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 cutconj
23withwithADP_25 bogiescase
24shamshamNOUNNumber=Sing25 bogiescompound
25bogiesbogieNOUNNumber=Plur22 frightenedobl
26allallADV_32 sayadvmod
27forforSCONJ_32 saymark
28theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 parentsnmod:poss
29goodgoodADJDegree=Pos31 parentsamod
30theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 parentsnmod:poss
31parentsparentNOUNNumber=Plur32 saynsubj
32saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin22 frightenedadvcl
33andandCCONJ_35 thinkcc
34IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs35 thinknsubj
35thinkthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin32 sayconj
36theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs39 gonsubj
37wouldwouldAUXVerbForm=Fin39 goaux
38ratherratherADV_39 goadvmod
39gogoVERBVerbForm=Inf35 thinkccomp
40totoADP_41 schoolcase
41schoolschoolNOUNNumber=Sing39 goobl
42,,PUNCT_45 hadpunct
43ififSCONJ_45 hadmark
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 hadnsubj
45hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin39 goparataxis
46theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs47 choicenmod:poss
47choicechoiceNOUNNumber=Sing45 hadobj
48,,PUNCT_50 takepunct
49andandCCONJ_50 takecc
50taketakeVERBVerbForm=Inf32 sayconj
51theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs52 chancenmod:poss
52chancechanceNOUNNumber=Sing50 takeobj
53ofofSCONJ_55 birchedmark
54beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part55 birchedaux:pass
55birchedbirchVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass52 chanceacl
56andandCCONJ_57 bulliedcc
57bulliedbullyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass55 birchedconj
58..PUNCT_16 cutpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1grow uppresentsnakes = snakevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2is ato-infinitivesnakes = snake not said herebig boys and girlstree rules
3cut aboutpresent · passivesnakes = snakewith stone knives; about, cruelly propertyvn cut-21.1-1 «NP V NP»: subject=Patient with knife=Instrument
4frightenparticiplewith sham bogiesvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5say speech: assertpresentsnakes's good parentsall propertyvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
6think speech: otherpresentIvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
7gowouldsnakes = snakeschoolvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to school=Initial_Location
8have a condition, not said to happenpastsnakes = snakesnakes's choicevn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent choice=Patient
9takeinfinitivesnakes's good parents not said heresnakes's chancevn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent chance=Theme
10birchgerund · passivesnakes's chance not said herevn spank-18.3 «NP V NP»
11bullyparticiplevn captain-29.8-1 «NP V PP.beneficiary»: agent=Agent
12chancesnakes = snakenom chance «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/1/10/