Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 1 / 75

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 1, sentence 75

In grief for their death I have abandoned my throne, and I abide here in this desert, withholding my hand from all State business and wearing myself away in sorrow.”

Who acts: I, sons · What happens: abandon, abide, withhold, wear away, die · To what, where: throne, grief, desert, hand, State business, myself

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, sons), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblcasenmod:possnmodnsubjauxnmod:possobjpunctccnsubjconjadvmodcasedetoblpunctadvclnmod:possobjcasedetcompoundoblccconjobjadvmodcaseoblpunctpunctrootInADPgriefNOUNforADPtheirPRONdeathNOUNIPRONhaveAUXabandonedVERBmyPRONthroneNOUN,PUNCTandCCONJIPRONabideVERBhereADVinADPthisDETdesertNOUN,PUNCTwithholdingVERBmyPRONhandNOUNfromADPallDETStatePROPNbusinessNOUNandCCONJwearingVERBmyselfPRONawayADVinADPsorrowNOUN.PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_2 griefcase
2griefgriefNOUNNumber=Sing8 abandonedobl
3forforADP_5 deathcase
4theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 deathnmod:poss
5deathdeathNOUNNumber=Sing2 griefnmod
6IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 abandonednsubj
7havehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 abandonedaux
8abandonedabandonVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
9mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs10 thronenmod:poss
10thronethroneNOUNNumber=Sing8 abandonedobj
11,,PUNCT_14 abidepunct
12andandCCONJ_14 abidecc
13IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs14 abidensubj
14abideabideVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin8 abandonedconj
15herehereADVPronType=Dem14 abideadvmod
16ininADP_18 desertcase
17thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem18 desertdet
18desertdesertNOUNNumber=Sing14 abideobl
19,,PUNCT_20 withholdingpunct
20withholdingwithholdVERBTense=Pres VerbForm=Part14 abideadvcl
21mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs22 handnmod:poss
22handhandNOUNNumber=Sing20 withholdingobj
23fromfromADP_26 businesscase
24allallDETPronType=Tot26 businessdet
25StateStatePROPNNumber=Sing26 businesscompound
26businessbusinessNOUNNumber=Sing20 withholdingobl
27andandCCONJ_28 wearingcc
28wearingwearVERBTense=Pres VerbForm=Part20 withholdingconj
29myselfmyselfPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs Reflex=Yes28 wearingobj
30awayawayADV_28 wearingadvmod
31ininADP_32 sorrowcase
32sorrowsorrowNOUNNumber=Sing28 wearingobl
33..PUNCT_8 abandonedpunct
34”"PUNCT_8 abandonedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1abandonpresent · perfectImy thronegrief for sons's deathvn leave-51.2 «NP V NP.initial_location»: agent=Theme throne=Source
2abidepresentIthis desert; heretree rules
3withholdgerundI not said heremy handall State businesstree rules
4wear awaygerundI not said heremyselfsorrowaway propertyvn wipe_manner-10.4.1-1 «NP V NP.source»: agent=Agent myself=Source
5diesons = sonnom death «event intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/1/75/