Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 10 / 119

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 10, sentence 119

He assured her that having overcome the temptation once the danger was now over; but she, knowing better than he did the magic of the Yara’s face and voice, did not fail to make him repeat his promise when he went away.

Who acts: Julia, danger, face · What happens: assure, have, be, know, do, not fail · To what, where: face, magic, Julia, promise

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Julia, danger, face), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjiobjmarkadvclcasedetoblmarkdetnsubjcopadvmodadvclpunctccnsubjpunctadvclxcompmarknsubjadvcldetobjcasedetnmod:posscasenmodccconjpunctauxadvmodconjmarkxcompobjxcompnmod:possobjadvmodnsubjadvcladvmodpunctrootHePRONassuredVERBherPRONthatSCONJhavingVERBovercomeADPtheDETtemptationNOUNonceSCONJtheDETdangerNOUNwasAUXnowADVoverADV;PUNCTbutCCONJshePRON,PUNCTknowingVERBbetterADJthanSCONJhePRONdidVERBtheDETmagicNOUNofADPtheDETYaraPROPN’sPARTfaceNOUNandCCONJvoiceNOUN,PUNCTdidAUXnotPARTfailVERBtoPARTmakeVERBhimPRONrepeatVERBhisPRONpromiseNOUNwhenADVhePRONwentVERBawayADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 assurednsubj
2assuredassureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 assurediobj
4thatthatSCONJ_5 havingmark
5havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part2 assuredadvcl
6overcomeovercomeADP_8 temptationcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 temptationdet
8temptationtemptationNOUNNumber=Sing5 havingobl
9onceonceSCONJ_14 overmark
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 dangerdet
11dangerdangerNOUNNumber=Sing14 overnsubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 overcop
13nownowADVPronType=Dem14 overadvmod
14overoverADV_5 havingadvcl
15;;PUNCT_19 knowingpunct
16butbutCCONJ_19 knowingcc
17sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 knowingnsubj
18,,PUNCT_19 knowingpunct
19knowingknowVERBTense=Pres VerbForm=Part2 assuredadvcl
20bettergoodADJDegree=Cmp19 knowingxcomp
21thanthanSCONJ_23 didmark
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 didnsubj
23diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 betteradvcl
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 magicdet
25magicmagicNOUNNumber=Sing23 didobj
26ofofADP_30 facecase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 Yaradet
28YaraYaraPROPNNumber=Sing30 facenmod:poss
29’s'sPART_28 Yaracase
30facefaceNOUNNumber=Sing25 magicnmod
31andandCCONJ_32 voicecc
32voicevoiceNOUNNumber=Sing30 faceconj
33,,PUNCT_36 failpunct
34diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 failaux
35notnotPARTPolarity=Neg36 failadvmod
36failfailVERBVerbForm=Inf2 assuredconj
37totoPART_38 makemark
38makemakeVERBVerbForm=Inf36 failxcomp
39himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs38 makeobj
40repeatrepeatVERBVerbForm=Inf38 makexcomp
41hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 promisenmod:poss
42promisepromiseNOUNNumber=Sing40 repeatobj
43whenwhenADVPronType=Int45 wentadvmod
44hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 wentnsubj
45wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 repeatadvcl
46awayawayADV_45 wentadvmod
47..PUNCT_2 assuredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1assurepastJuliafacevn advise-37.9 «NP V NP.recipient»: agent=Agent she=Recipient
2havegerundJulia not said hereovercome the temptationvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent
3ispastthe dangernowover propertytree rules
4knowgerundfacegood propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
5dopastJuliathe magic of the Yara's face and voicevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent magic=Eventuality
6not failpast · do-supportJulia not said herevn succeed-74-3-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
7maketo-infinitiveJulia not said hereJuliatree rules
8repeatinfinitiveJulia not said hereJulia's promisevn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent promise=Eventuality
9go awaypastJuliaaway propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
10promiseJulianom promise «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/10/119/