Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 10 / 124

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 10, sentence 124

Yet, for the first time, he found that Julia’s warnings, though he had laughed at her at the moment, had remained in his memory, and he glanced at the bushes with a certain sense of fear which was quite new to him.

Who acts: attraction, fear, Julia · What happens: find, laugh, remain, glance, be, warn · To what, where: warnings, memory, attraction, fear

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (attraction, fear, Julia), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccpunctcasedetamodoblpunctnsubjmarknmod:posscaseobjpunctmarknsubjauxadvclcaseoblcasedetoblpunctauxconjcasenmod:possoblpunctccnsubjconjcasedetoblcasedetamodoblcasenmodnsubjcopadvmodacl:relclcaseoblpunctrootYetCCONJ,PUNCTforADPtheDETfirstADJtimeNOUN,PUNCThePRONfoundVERBthatSCONJJuliaPROPN’sPARTwarningsNOUN,PUNCTthoughSCONJhePRONhadAUXlaughedVERBatADPherPRONatADPtheDETmomentNOUN,PUNCThadAUXremainedVERBinADPhisPRONmemoryNOUN,PUNCTandCCONJhePRONglancedVERBatADPtheDETbushesNOUNwithADPaDETcertainADJsenseNOUNofADPfearNOUNwhichPRONwasAUXquiteADVnewADJtoADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YetyetCCONJ_9 foundcc
2,,PUNCT_1 Yetpunct
3forforADP_6 timecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 timedet
5firstfirstADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord6 timeamod
6timetimeNOUNNumber=Sing9 foundobl
7,,PUNCT_6 timepunct
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 foundnsubj
9foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10thatthatSCONJ_13 warningsmark
11JuliaJuliaPROPNNumber=Sing13 warningsnmod:poss
12’s'sPART_11 Juliacase
13warningswarningNOUNNumber=Plur9 foundobj
14,,PUNCT_18 laughedpunct
15thoughthoughSCONJ_18 laughedmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 laughednsubj
17hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 laughedaux
18laughedlaughVERBTense=Past VerbForm=Part9 foundadvcl
19atatADP_20 hercase
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 laughedobl
21atatADP_23 momentcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 momentdet
23momentmomentNOUNNumber=Sing18 laughedobl
24,,PUNCT_26 remainedpunct
25hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 remainedaux
26remainedremainVERBTense=Past VerbForm=Part9 foundconj
27ininADP_29 memorycase
28hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 memorynmod:poss
29memorymemoryNOUNNumber=Sing26 remainedobl
30,,PUNCT_33 glancedpunct
31andandCCONJ_33 glancedcc
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 glancednsubj
33glancedglanceVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 foundconj
34atatADP_36 bushescase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 bushesdet
36bushesbushNOUNNumber=Plur33 glancedobl
37withwithADP_40 sensecase
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art40 sensedet
39certaincertainADJDegree=Pos40 senseamod
40sensesenseNOUNNumber=Sing33 glancedobl
41ofofADP_42 fearcase
42fearfearNOUNNumber=Sing40 sensenmod
43whichwhichPRONPronType=Rel46 newnsubj
44wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin46 newcop
45quitequiteADV_46 newadvmod
46newnewADJDegree=Pos42 fearacl:relcl
47totoADP_48 himcase
48himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs46 newobl
49..PUNCT_9 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastattractionJulia's warningstimevn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent warning=Topic
2laughpast · perfectattractionmomentat pathvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
3remainpast · perfectattraction not said hereattraction's memoryvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme in memory=Location
4glancepastattractionwith a certain sense of fear; at the bushesvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at bush=Theme
5ispastfearattractionnew propertytree rules
6warnJulianom warning «communication transitive»: poss=agent
7sensefearnom sense «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/10/124/