Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 11 / 88

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 11, sentence 88

It took him some time to make up his mind, for no turtle likes being hurried, but at length he found one girl who seemed prettier and more industrious than the rest, and one day he entered her home, and said: “Will you marry me?”

Who acts: It, turtle, kind, one girl, you · What happens: take, make up, like, hurry, find, seem · To what, where: kind, mind, one girl, length, home, me · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 11. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (It, turtle, kind, one girl), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjobjdetobjmarkadvclcompound:prtnmod:possobjpunctmarkdetnsubjadvclaux:passxcomppunctcccaseoblnsubjconjnummodobjnsubjacl:relclxcompccadvmodconjcasedetoblpunctccnummodobl:unmarkednsubjconjnmod:possobjpunctccconjpunctpunctauxnsubjccompobjpunctpunctrootItPRONtookVERBhimPRONsomeDETtimeNOUNtoPARTmakeVERBupADPhisPRONmindNOUN,PUNCTforSCONJnoDETturtleNOUNlikesVERBbeingAUXhurriedVERB,PUNCTbutCCONJatADPlengthNOUNhePRONfoundVERBoneNUMgirlNOUNwhoPRONseemedVERBprettierADJandCCONJmoreADVindustriousADJthanADPtheDETrestNOUN,PUNCTandCCONJoneNUMdayNOUNhePRONenteredVERBherPRONhomeNOUN,PUNCTandCCONJsaidVERB:PUNCT“PUNCTWillAUXyouPRONmarryVERBmePRON?PUNCT”PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 tookobj
4somesomeDETPronType=Ind5 timedet
5timetimeNOUNNumber=Sing2 tookobj
6totoPART_7 makemark
7makemakeVERBVerbForm=Inf2 tookadvcl
8upupADP_7 makecompound:prt
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 mindnmod:poss
10mindmindNOUNNumber=Sing7 makeobj
11,,PUNCT_15 likespunct
12forforSCONJ_15 likesmark
13nonoDETPronType=Neg14 turtledet
14turtleturtleNOUNNumber=Sing15 likesnsubj
15likeslikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 makeadvcl
16beingbeAUXTense=Pres VerbForm=Part17 hurriedaux:pass
17hurriedhurryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 likesxcomp
18,,PUNCT_23 foundpunct
19butbutCCONJ_23 foundcc
20atatADP_21 lengthcase
21lengthlengthNOUNNumber=Sing23 foundobl
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 foundnsubj
23foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
24oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card25 girlnummod
25girlgirlNOUNNumber=Sing23 foundobj
26whowhoPRONPronType=Rel27 seemednsubj
27seemedseemVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 girlacl:relcl
28prettierprettyADJDegree=Cmp27 seemedxcomp
29andandCCONJ_31 industriouscc
30moremoreADVDegree=Cmp31 industriousadvmod
31industriousindustriousADJDegree=Pos28 prettierconj
32thanthanADP_34 restcase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 restdet
34restrestNOUNNumber=Sing31 industriousobl
35,,PUNCT_40 enteredpunct
36andandCCONJ_40 enteredcc
37oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card38 daynummod
38daydayNOUNNumber=Sing40 enteredobl:unmarked
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 enterednsubj
40enteredenterVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
41herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs42 homenmod:poss
42homehomeNOUNNumber=Sing40 enteredobj
43,,PUNCT_45 saidpunct
44andandCCONJ_45 saidcc
45saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 tookconj
46::PUNCT_50 marrypunct
47“"PUNCT_50 marrypunct
48WillwillAUXVerbForm=Fin50 marryaux
49youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs50 marrynsubj
50marrymarryVERBVerbForm=Inf45 saidccomp
51meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs50 marryobj
52??PUNCT_50 marrypunct
53”"PUNCT_50 marrypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastItkindtimevn bring-11.3 «NP V NP ADVP»: agent=Instrument he=Destination
2make upto-infinitivekind's mindvn comprise-107.2-1 «NP V NP»: agent=Theme mind=Pivot
3likepresentno turtlevn want-32.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
4hurry not said to happengerund · passiveno turtle not said herevn run-51.3.2-2 «NP V»
5findpastkindone girllengthvn get-13.5.1 «NP V NP PP.source NP.asset»: agent=Agent girl=Theme at length=Asset
6seempastone girlpretty propertyvn seem-109-1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Theme
7enterpastkindgirl's homedayvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme home=Destination
8say speech: askpastvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
9marry in a quotefutureyoumevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent i=Patient
10mindkindnom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/11/88/