Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Brown Fairy Book / The Brown Fairy Book, part 12 / 18

The Brown Fairy Book, The Brown Fairy Book, part 12, sentence 18

They took even longer to go back than they had to come, for they were tired and footsore with their journey.

Who acts: homewards · What happens: take, go back, have, come, be, journey

This is a sentence of «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, The Brown Fairy Book, part 12. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (homewards), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmodadvmodmarkadvcladvmodmarknsubjadvclmarkxcomppunctcasensubjcopadvclccconjcasenmod:possoblpunctrootTheyPRONtookVERBevenADVlongerADVtoPARTgoVERBbackADVthanSCONJtheyPRONhadVERBtoPARTcomeVERB,PUNCTforADPtheyPRONwereAUXtiredADJandCCONJfootsoreADJwithADPtheirPRONjourneyNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TheytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 tooknsubj
2tooktakeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3evenevenADV_4 longeradvmod
4longerlongADVDegree=Cmp2 tookadvmod
5totoPART_6 gomark
6gogoVERBVerbForm=Inf2 tookadvcl
7backbackADV_6 goadvmod
8thanthanSCONJ_10 hadmark
9theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 hadnsubj
10hadhaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 goadvcl
11totoPART_12 comemark
12comecomeVERBVerbForm=Inf10 hadxcomp
13,,PUNCT_17 tiredpunct
14forforADP_17 tiredcase
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs17 tirednsubj
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 tiredcop
17tiredtiredADJDegree=Pos12 comeadvcl
18andandCCONJ_19 footsorecc
19footsorefootsoreADJDegree=Pos17 tiredconj
20withwithADP_22 journeycase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 journeynmod:poss
22journeyjourneyNOUNNumber=Sing17 tiredobl
23..PUNCT_2 tookpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepasthomewards = homewardlong propertyvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent
2go backto-infinitivehomewards = homeward not said herevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
3havepasthomewards = homewardtree rules
4cometo-infinitivehomewards = homeward not said herevn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
5ispasthomewards = homewardwith homewards's journey; tired propertytree rules
6behomewards = homeward not said heretree rules
7journeyhomewards = homewardnom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Brown Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3282 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3282/12/18/